笨小笨Promises (Clean)歌词由Bastille&Riz Ahmed演唱，出自专辑《Give Me The Future + Dreams Of The Past》，下面是《Promises (Clean)》完整版歌词！
Promises (Clean)歌词完整版
Promises (Clean) - Bastille/Riz Ahmed
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Riz Ahmed
Lyrics by：Riz Ahmed
Composed by：Riz Ahmed
Composed by：Riz Ahmed
Look
看
Baby I can't promise you nuttin'
宝贝我不能答应你
I mean the future could be
我是说未来可能
All we need or plugs in a dustbin
我们需要的一切或是把电源插进垃圾箱
I see the clouds all brewing
我看见乌云在酝酿
Guess we're due for a flooding
我想我们即将迎来一场洪水
The cold blue light blinds
蓝色寒光蒙蔽了双眼
But my ark is your loving
但我的方舟就是你的爱
AI in the sky humming
AI在天空嗡嗡作响
The world's burning but it
这世界在燃烧但是
Asleep stomach to stomach is all
酣然入睡彼此依偎
I need to be honest
我得说实话
Not 'cause I'm evil or ostrich
并不是因为我邪恶或是鸵鸟
But cah my people turned prophets
但因为我的同胞变成了先知
Already walking on water while
我已经如履薄冰
The sea level's frothing
海平面泛起泡沫
Yeah it's heavy tread steady
这是沉重的节奏坚定不移
But this ain't any old romance
但这不是普通的浪漫爱情
Babe you were my best lay and
宝贝你是我最爱的人
I never planned to hold hands
我从未想过牵手
Till the whole of human history
直到整个人类历史
Aligned so we could slow dance
团结一致我们可以慢舞
And those that came before us
我们的前辈
Suffered more so is it so bad
承受更多痛苦这是否糟糕透顶
They carried us as hope inside
他们让我们心怀希望
Their ovaries and gonads
卵巢和性腺
So sunburned or drowned or deleted
被太阳晒死被淹没被遗忘
It's the end of we but maybe
这是我们的末日但是也许
We're the bitter seeds that grow into a lemon tree
我们是苦涩的种子长成柠檬树
Yeah the past and the future
过去和未来
Lives inside the present's energy
活在当下的能量里
So show a little tenderness
所以温柔一点吧
Now and love flows endlessly
现在爱源源不断
Time is on a loop like the sun
时间就像太阳一样周而复始
That's its destiny
这就是命运
So the truth is how you lie here next
所以事实是你躺在这里
To me is how we'll forever be
对我来说我们会天长地久
