Joking歌词由Ben Kidson演唱,出自专辑《Joking》,下面是《Joking》完整版歌词!
Joking歌词完整版
Joking - Ben Kidson
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Ben Kidson
Composed by:Ben Kidson
This morning ain't the best I've ever had
今天早上并不是我度过的最美好的时光
I woke up in a puddle of regret and
我在悔恨中醒来
A phone call in the mid-morning said
清晨时分一个电话打来
That there's a few apologies ahead man
有些道歉就在前方
Oh my oh my god what have I done
天啊我做了什么
I told her how I feel
我告诉她我的感受
Oh my oh my god what have I done
天啊我做了什么
Tell me this ain't real
告诉我这不是真的
I was only joking I swear
我只是开个玩笑我发誓
I drank too much to be believed
我喝了太多酒让人难以置信
I was only joking I swear
我只是开个玩笑我发誓
I never think about you when you leave
当你离开时我从未想起你
I backtrack to save a bit of face
我故态复萌挽回一点颜面
It's not love I think it's just a phase
这不是爱我觉得这只是一个阶段
I ask her if she wants a bit of space
我问她是否需要一点空间
But she tells me it's too late
但她告诉我已经来不及了
Oh my oh my god what have I done
天啊我做了什么
I told her how I feel
我告诉她我的感受
Oh my oh my god what have I done
天啊我做了什么
Tell me this ain't real
告诉我这不是真的
Joking I swear
开玩笑的我发誓
I drank too much to be believed
我喝了太多酒让人难以置信
I was only joking I swear
我只是开个玩笑我发誓
I never think about you when you leave
当你离开时我从未想起你
Baby I was joking oh no
宝贝我开玩笑的
My head's been scrambled all day
我的脑袋一整天都很混乱
I was only joking
我只是开个玩笑
Oh what a stupid thing to say
多么愚蠢的话语
Oh no oh no oh no
不
The room's spinning like vertigo
这房间天旋地转就像头晕目眩
My stomach's churning and I can't get out of my head
我的胃在翻腾我无法摆脱我的脑海
Cos I was only joking I swear
因为我只是开个玩笑我发誓
I drank too much to be believed
我喝了太多酒让人难以置信
I was only joking I swear
我只是开个玩笑我发誓
I never think about you when you leave
当你离开时我从未想起你
Maybe I was joking I don't know
也许我是开玩笑的我不知道
My head's been scrambled all day
我的脑袋一整天都很混乱
I don't think I was joking
我想我不是在开玩笑
Oh no
Cos I've never been that funny anyway
因为我从来都没有那么有趣
I was only
我只是
Cause I was only joking I swear
因为我只是开个玩笑我发誓
I drank too much to be believed
我喝了太多酒让人难以置信
I was only joking I swear
我只是开个玩笑我发誓
I never think about you when you leave
当你离开时我从未想起你
Maybe I was joking I don't know
也许我是开玩笑的我不知道
My head's been scrambled all day
我的脑袋一整天都很混乱
I don't think I was joking
我想我不是在开玩笑
Oh no
I've never been that funny anyway
反正我从来没有那么幽默过