Wake Me When It’s Over歌词由Andy Williams演唱,出自专辑《The Very Best Of...》,下面是《Wake Me When It’s Over》完整版歌词!
Wake Me When It’s Over歌词完整版
Wake Me When It's Over - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
If I am dreaming you've got your arms around me
如果我在梦中你会用双臂环抱着我
Wake me when its over
结束之后唤醒我
Wake me when its over not before
当一切结束时唤醒我
And if I'm dreaming that love at last has found me
如果我梦见爱情终于找到了我
Let me go on dreaming
让我继续做梦吧
Wake me when its over
结束之后唤醒我
And then let me go to sleep mm again
让我再次酣然入睡
It's hard to believe my dear that you're here at all
难以置信亲爱的你竟然在这里
Incredible I pinch myself you don't disappear at all
难以置信我掐了自己一下你竟然没有消失
So if I'm hearing you tell some small-town justice
所以如果我听到你对小镇上的法官说
You will not forsake me
你不会抛弃我
Takin vows to make me yours ever more
许下誓言让我永远属于你
Then darling wake me when its over and not before
然后亲爱的在一切结束时唤醒我而不是在此之前
Ooh wake me when its over
当一切结束时唤醒我
Wake me when its over and then back to sleep again
当一切结束时唤醒我然后再次酣然入睡
It's hard to believe my dear that you're here at all
难以置信亲爱的你竟然在这里
*incra-die-able* you don't disappear at all
你永远不会消失
So tell that small-town justice you'll take me
所以告诉小镇上的司法官你会带我走
Tell I'm you'll make me yours ever more
告诉我你会让我永远属于你
Then darling wake me when it's over not befo-o-o-o-ore
那么亲爱的当一切结束时唤醒我不要在那之前