笨小笨Whispers And Moans歌词由Crowded House演唱，出自专辑《Woodface (Deluxe)》，下面是《Whispers And Moans》完整版歌词！
Whispers And Moans歌词完整版
Whispers And Moans - Crowded House
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Neil Finn
Dull
钝的
Dull grey
黯淡的灰色
The colour of our times
我们这个时代的色彩
Cool
凉爽的
Cool space
酷炫的空间
That I still hope to find
我依然希望找到
Far beyond the veil
跨越重重障碍
The sound of whispers and moans
窃窃私语与呻吟
Slow
慢的
Time bomb
定时炸弹
The clamour of the street
街头的喧嚣
I hear this town
我听说这座小镇
It never goes to sleep
永远不会停止
And I will catch the taxi driver
我会抓住出租车司机
Weeping like a wounded beast
像受伤的野兽一样伤心落泪
Then I wake up in your room
我在你的房间里醒来
To share one piece of your life
分享你生命中的一部分
When tomorrow comes we may not be here at all
当明天到来时我们可能根本就不在此地
Without your whispers and moans
没有你的低语和呻吟
'Cos here you come to carry me home
因为你要带我回家
Here you come to carry me home
你带我回家
Love that sound
喜欢这声音
Time erase
时间抹去
Tension wheels
张力轮
Cool heels
酷炫的高跟鞋
Won't ya come on open the bid 'fore too long
你会不会来呀在太久以前公开竞价
Then I wake up in your room
我在你的房间里醒来
To share one piece of your life
分享你生命中的一部分
I'd give anything to be a fly upon the wall
我愿付出一切只为做一只墙上的苍蝇
And hear your whispers and moans
听到你的低语和呻吟
I'd like to hear your whispers and moans
我想听听你的低语和呻吟
Here you come to carry me
你来抱着我
We are the mirrors
我们就是镜子
Are the mirrors of each other in a lifetime of suspicion
就是彼此猜疑一生的镜子
Cleansed in a moment of recognition
在得到认可的那一刻得到净化
You gave your life for it
你为此付出生命
Worth it's weight in gold
价值连城就像黄金一样珍贵
And growing empires and art collectors
不断壮大的帝国和艺术品收藏家
And Alans sound investments
阿兰的可靠投资
Will one day be forgotten
是否有一天会被遗忘
One day be forgotten
总有一天会被遗忘
Yeah
