笨小笨Closest Thing to Heaven歌词由Michelle Branch演唱，出自专辑《The Trouble With Fever》，下面是《Closest Thing to Heaven》完整版歌词！
Closest Thing to Heaven歌词完整版
Closest Thing to Heaven - Michelle Branch
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Michelle Branch
After last call when the bars have all closed
在酒吧打烊的最后一通电话之后
They turn off the neon sign
他们关掉霓虹灯
You told me you're thinkin' that I should go home
你说你觉得我应该回家
But I'm all alone tonight
但今晚我独自一人
Remember the time you told me you were done
还记得有一次你告诉我你受够了
Well I already knew
我已经知道
I could see it all over your face
我从你脸上就能看出来
Could feel it all over you
我对你了如指掌
And you think it's funny
你觉得很有趣
And darling you still know me so well
亲爱的你依然那么了解我
I'm out of my mind walking into the dark
我失去理智走进黑暗中
Awaiting for sun to spill
等待着灿烂的阳光
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Boy you get me ready
男孩你让我准备好
Don't you keep me waiting
别让我等待
You're the closest thing to heaven
你是最接近天堂的人
Ooh I'm never gonna get in
我永远进不去
Hoping that you'll save me
希望你能拯救我
You're the closest thing to heaven
你是最接近天堂的人
All of the sad songs and all of the wrongs
所有悲伤的歌所有的委屈
Well all the time you were right
一直以来你都是对的
Forgive me for makin' you feel like the fool
原谅我让你感觉自己是个傻瓜
Now I'm on my knees tonight
今晚我双膝跪地
And I think it's funny
我觉得很有趣
And that you think you know me so well
你以为你很了解我
'Cause you're on my mind
因为你一直在我心里
Feels like all the time
感觉每时每刻
It's tearin' my world apart
我的世界支离破碎
Ooh ooh ooh ooh
Boy you get me ready
男孩你让我准备好
Don't you keep me waiting
别让我等待
You're the closest thing to heaven
你是最接近天堂的人
Ooh I'm never gonna get in
我永远进不去
Hoping that you'll save me
希望你能拯救我
You're my number one obsession
你是我的头号执念
Ooh ooh ooh ooh
Boy you get me ready
男孩你让我准备好
Hoping that you'll save me
希望你能拯救我
You're the closest thing to heaven
你是最接近天堂的人
