笨小笨Please Forgive Me歌词由David Gray演唱，出自专辑《The Best of David Gray》，下面是《Please Forgive Me》完整版歌词！
Please Forgive Me歌词完整版
Artist：david gray
Songs Title：please forgive me
Please forgive me
请原谅我
If I act a little strange
若我举止奇怪
For I know not what I do
我的血管像闪电流过般炸裂
Feels like lightning running through my veins
所以我忍不住我所为
Everytime I look at you
每一次我看着你
Everytime I look at you
每一次我关注你
Help me out here
清新我心
All my words are falling short
我所有的言语变得苍白
And there's so much I want to say
然而我又有好多想告诉你
Want to tell you just how good it feels
好想告诉你 我内心多么的美好
When you look at me that way
当你那么看着我
When you look at me that way
当你那么看着我
Throw a stone and watch the ripples flow
掷一颗石子 看涟漪荡开
Moving out across the bay
从海湾这延伸出去
Like a stone I fall into your eyes
我是那石子 迷失在你眼眸
Deep into that mystery
坠入那个奇幻世界
Deep into some mystery
坠入某个未知领域
I got half a mind to scream out loud
我失心疯般地愿意去死
I got half a mind to die
我愿半疯半傻地大声疾呼
So I won't ever have to lose you girl
只要我永不会失去你 姑娘
Won't ever have to say goodbye
永远不需要和你分别
I won't ever have to lie
永远不需要对你说谎
Won't ever have to say goodbye
永远永远不和你分开
Whoa whoa whoa I
我
Whoa whoa whoa I
我
Whoa whoa whoa I
我
Please forgive me
请原谅我
If I act a little strange
若我举止奇怪
For I know not what I do
因为要不是我所为
Feels like lightning running through my veins
我的血管就会像闪电流过而炸裂
Everytime I look at you
每一次我看着你
Everytime I look at you
每一次我关注你
Everytime I look at you
每一次我留心你
Everytime I look at you
每一次我望向你
