WALK歌词由足立佳奈演唱,出自专辑《WALK》,下面是《WALK》完整版歌词!
WALK歌词完整版
WALK - 足立佳奈 (あだち かな)
词:足立佳奈
曲:足立佳奈
早く朝が来ないかと
从心底里希望
心から願うのは
能够快点迎来清晨
真っ暗な夜に不安を
因为一片漆黑的夜晚
積もらせてしまう私だから
让我萦绕心头的不安愈发强烈
白線の上を歩く
沿着白线漫步前行
ワンピースが夜風に揺れる
裙摆随着夜风翩飞
店先のドアが開く
店家也敞开着大门
誰かの笑い声だな
传来何人的欢笑声
あーあー
啊啊
今夜私の代わりに誰か笑ってる
今晚又会有谁 替我尽情欢笑
なーらー
倘若如此
今夜はそんなに悪くないな
那今晚也没有那么糟糕
ウォークウォーク 歩いてこう
悠然自得 漫步前行
ゆっくりでいいから
按着自己的步调 慢慢来就好
これでいいから
如此便好
アルコールコール入れてこう
再倒上一杯酒
千鳥足で歩くくらいがいいよな
醉步蹒跚踉踉跄跄岂不是更好
未来に思いを馳せる
肆意畅想着未来
まだ見ぬパートナーを想う
幻想着未曾谋面的伴侣
心の寄り所とか
或是心灵的依靠
想い想われていたらいいな
如果能够两情相悦该有多好
気の抜けた顔でテレビ
怅然若失地盯着电视
見てる姿も全て愛おしい
目之所及全是你可爱的模样
離れてても君が恋しい
即使已经分手 却还是留恋着你
そんな事も言われたいな
哪怕是这种话 也好想告诉你
あーあー
啊啊
今夜私の代わりに二人笑ってる
今晚你们二人定在替我尽情欢笑
まーまー
不过也无所谓了
いつかは私も辿り着くか
反正总有一天我也会遇到对的人
ウォークウォーク 歩いてこう
悠然自得 漫步前行
ゆっくりでいいから
按着自己的步调 慢慢来就好
これもいいから
如此也好
ラブコールコール待ってよう
静待爱的呼唤
待ちくたびれるくらいが
漫长到令人焦虑难耐的等待
丁度いいよな
或许才正合我意吧
過去をみたら嫌いになる
回顾过往则会自我厌恶
今をみたら不安になる
凝视现在则会焦虑不安
未来みたら希望がある
展望未来定能看到希望
あるあるあるはずさ
应该会有希望吧
朝になれば笑顔になる
清晨来临就笑容满面
昼になれば空見上げる
正午时分便仰望天空
夜になれば孤独になる
置身夜晚则陷入孤独
その繰り返し
如此反复不断 无限循环
でもウォーク 私は
即便如此 我仍要继续漫步前行
そうウォーク 私は
没错 我也要继续漫步前行
ヘイ ウォークウォーク
来吧 悠然自得
歩いてこう
漫步前行吧
ゆっくりでいいから
按着自己的步调 慢慢来就好
これでいいから
如此便好
アルコールコール入れてこう
再倒上一杯酒
千鳥足で歩くくらいがいいよな
醉步蹒跚踉踉跄跄岂不是更好
ヘイ ウォークウォーク
来吧 悠然自得
歩いてこう
漫步前行吧
アルコールコール入れてこう
再倒上一杯酒
千鳥足で歩くくらいがいいよな
醉步蹒跚踉踉跄跄岂不是更好