Driving Wheel歌词由B.B. King演唱,出自专辑《Don’t Miss at Christmas》,下面是《Driving Wheel》完整版歌词!
Driving Wheel歌词完整版
Driving Wheel - B.B. King
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well, my baby don't have to work
嗯,我的宝贝不用工作
And she don't have to rob and steal
她不需要偷抢
My baby don't have to work
我的宝贝不用工作
Well,she don't have to rob and steal
她不需要抢劫和偷窃
Yes, I'll give her everything she needs
是的,我会给她需要的一切
'Cause I am her driving wheel
因为我是她的动力源泉
Yes, she left me this morning
是的她今早离开了我
And she said she'd be back soon
她说她很快就会回来
Yes, she left me this morning
是的她今早离开了我
And she said she'd be back soon
她说她很快就会回来
Yes, she would be back early Friday mornin'
是的她会在周五一早回来
Or laid over Saturday afternoon
或是周六下午躺在床上
Yes, every time she walk
是的每次她走路
She shakes like a leaf tremblin' on a tree
她瑟瑟发抖就像树上的落叶
Yes, when my baby walk down the street
没错当我的宝贝漫步街头
She shakes like a leaf tremblin' on a tree
她瑟瑟发抖就像树上的落叶
Yes, the women all hate her
没错女人都恨她
But man, she's alright with me
但是朋友她对我很好
Wo, I sent the U.N. a telegram
我给联合国发了封电报
Don't want nobody else to break the seal
我不想让任何人来破坏这个世界
Yes I sent the U.N. a telegram
没错我给联合国发了一封电报
Don't want nobody else to break the seal
我不想让任何人来破坏这个世界
I want the whole world to know
我想让全世界都知道
That I am my baby's driving wheel
我就是我宝贝的方向盘