笨小笨Jersey Bounce歌词由Ella Fitzgerald演唱，出自专辑《Clap Hands， Here Comes Charlie!》，下面是《Jersey Bounce》完整版歌词！
Jersey Bounce歌词完整版
Jersey Bounce - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Edward Johnson/Robert Bruce Wright/Robert Plater/Mildred Maxim Bradshaw
They call it that jersey bounce
他们称之为毛衣反弹
A rhythm that really counts
这节奏真的很重要
The temperature always mounts
气温不断升高
Wherever they play the funny rhythm they play
不管他们在哪里播放有趣的音乐
It started on journal square
一切始于杂志广场
And somebody heard it there
有人听到了
He put it right on the air
他把一切都公之于众
And now you hear it everywhere
现在你到处都能听到
Uptown gave it new licks
上城区给了我新的认可
Downtown added some tricks
市中心增加了一些小把戏
No town makes it sound the same
没有哪个城市让这一切听起来都是一样的
As where it came from
它的起源
So if you don't feel so hot
所以如果你不觉得热
Go out to some jersey spot
去某个地方
And whether you're help or not
不管你是否伸出援手
The jersey bounce'll make you swing
球衣的弹性会让你摇摆起来
How I love that jersey bounce
我好喜欢你的球衣
Oh come on and play that jersey bounce
来吧尽情摇摆尽情摇摆
They call it that jersey bounce
他们称之为毛衣反弹
A rhythm that really counts
这节奏真的很重要
The temperature always mounts
气温不断升高
Whenever they play that jersey bounce
每当他们播放那首歌都会响起
It started on journal square
一切始于杂志广场
And somebody heard it there
有人听到了
He put it right on the air
他把一切都公之于众
That tune called the jersey bounce
那首歌叫做球衣反弹
Uptown gave it new licks
上城区给了我新的认可
Downtown added some tricks
市中心增加了一些小把戏
No town make it sound the same
没有哪个城市让一切听起来都一样
As where it came from
它的起源
So if you don't feel so hot
所以如果你不觉得热
Go out to some jersey spot
去某个地方
And whether you're help or not
不管你是否伸出援手
The jersey bounce'll make you swing
球衣的弹性会让你摇摆起来
Ounce by ounce
一盎司又一盎司
The jersey bounce
运动衫蹦蹦跳跳
Puts you right in the swing
让你摇摆不定
That jersey bounce
那件毛衣蹦蹦跳跳
It'll make you swing
这会让你摇摆不定
Give me that jersey bounce
让我尽情摇摆
