笨小笨angelic arrow (DEEMO Edition)歌词由Cierula演唱，出自专辑《DEEMO II Complete Soundtrack/全音源 (v3.0.0)》，下面是《angelic arrow (DEEMO Edition)》完整版歌词！
angelic arrow (DEEMO Edition)歌词完整版
angelic arrow(DEEMO Edition) - Cierula
TME享有本翻译作品的著作权
词：SHiKiHO
曲：Hmt2
世界から忘れ去られた
被世界遗忘
懐かしき街の音は
怀念的城市之声
跡形もなく 砂と風になり
了无踪影 化作沙与风
蒼い月夜が照らし出す魂は
苍蓝的月夜照耀出的魂魄
永久に彷徨い 還られず
永久地彷徨 无法回归
眠るあなたへ手向けた蕾だけが
唯有献给永眠的你的花蕾
僅かに残された最後の希
残留着仅存的最后的希望
罪を浄化する
净化罪孽
口を噛みしめ放つ
紧咬嘴唇放出的
記憶をすり抜けた矢は
贯穿记忆的箭矢
燃え尽きる星屑を纏って
裹挟着燃烧殆尽的星屑
弧を描き突き刺さる
划出弧线一箭刺穿
この瞳で見届けた声
我亲眼见证的声音
叫びは儚く響き
呐喊虚幻回响
癒えない苦しみに傷む鼓動
心跳扯痛了无法治愈的伤
鈍い鎖を解き
解开笨重的锁
飛び立てる日は来るのだろう
起飞的那一天会来到吗
自由だと謳う重き罰に
因歌颂自由被重罚
踊らされたパペット
而遭受玩弄的人偶
深く堕ちてしまった愛
深深堕落的爱
安らかに天へ届け
安宁地去往天界吧
凍てついた孤独を泳ぐ翼
挥动双翼游动在冰冻的孤独中
