Ambivalence Avenue歌词由Bibio演唱,出自专辑《Rockdelux Warp20》,下面是《Ambivalence Avenue》完整版歌词!
Ambivalence Avenue歌词完整版
Ambivalence Avenue - Bibio
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
In between these white hotels
在这些白色酒店之间
The parallel pavements are peaceful
平行的人行道上一片宁静
The fallen leaves from flakey trees
畸形树的落叶
That decorate car bonnets
装饰汽车引擎盖
I had this beautiful day-dreaming moment
我有过一个美好的白日梦时刻
The sun was shining strangely amber
太阳发出奇怪的黄色光芒
Shouldered by flickering golden-green avenues
在闪烁的金绿大道上穿行
And city-doves perching on vapor trails
鸽子栖息在烟雾弥漫的步道上
Then we saw from the upper deck
我们从甲板上看到
Watching ourselves as if seeing our future
注视着自己仿佛看见了我们的未来
Greeted by strangers who seemed to be good friends
迎接我的是看似好朋友的陌生人
And welcomed us through their shiny red door
透过他们闪亮的红门欢迎我们
That's about then when my dream began fading out and hearing me
就在那时我的梦渐渐消失听到我的声音
Thoughts of ambivalence
矛盾的想法