Back When(Complete version originally performed by Tim McGraw)歌词由Tim Mcgraw演唱,出自专辑《Back When (Karaoke)》,下面是《Back When(Complete version originally performed by Tim McGraw)》完整版歌词!
Back When(Complete version originally performed by Tim McGraw)歌词完整版
Back When (Complete version originally performed by Tim McGraw) - Tim Mcgraw
以下歌词翻译由微信翻译提供
Don't you remember
你是否记得
The fizz in a pepper
辣椒里的那种东西
Peanuts in a bottle
瓶子里装着花生
At ten two and four
在十点二点四点
A fried bologna sandwich
炸香肠三明治
With mayo and tomato
加点蛋黄酱和西红柿
Sittin' round the table
围坐在桌子旁
Don't happen much anymore
已经不怎么发生了
We got too complicated
我们之间太过复杂
It's all way over-rated
一切都被高估了
I like the old and out-dated
我喜欢过时的东西
Way of life
生活方式
Back when a hoe was a hoe
回到那个女人还小的时候
Coke was a coke
那种东西就是那种东西
And crack's what you were doing
你一直在做那种事
When you were cracking jokes
当你讲笑话时
Back when a screw was a screw
回到过去一切都毫无意义
The wind was all that blew
狂风呼啸
And when you said I'm down with that
当你说我愿意时
Well it meant you had the flu
这意味着你得了感冒
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去
I love my records
我喜欢我的唱片
Black shiny vinyl
黑亮的黑胶唱片
Clicks and pops
枪声四起
And white noise
白噪音
Man they sounded fine
朋友听起来不错
I had my favorite stations
我有我最喜欢的电视台
The ones that played them all
那些玩弄我的人
Country soul and rock-and-roll
乡村音乐和摇滚乐
What happened to those times
那些时光怎么了
I'm readin' Street Slang For Dummies
我在读街头俚语给假人听
Cause they put pop in my country
因为他们把流行音乐带到我的国家
I want more for my money
我想要更多钞票
The way it was back then
就像从前那样
Back when a hoe was a hoe
回到那个女人还小的时候
Coke was a coke
那种东西就是那种东西
And crack's what you were doing
你一直在做那种事
When you were cracking jokes
当你讲笑话时
Back when a screw was a screw
回到过去一切都毫无意义
The wind was all that blew
狂风呼啸
And when you said I'm down with that
当你说我愿意时
Well it meant you had the flu
这意味着你得了感冒
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去
Give me a flat top for strumming
给我一辆敞篷车让我随意演奏
I want the whole world to be humming
我希望全世界都沸腾起来
Just keep it coming
不要放弃
The way it was back then
就像从前那样
Back when a hoe was a hoe
回到那个女人还小的时候
Coke was a coke
那种东西就是那种东西
And crack's what you were doing
你一直在做那种事
When you were cracking jokes
当你讲笑话时
Back when a screw was a screw
回到过去一切都毫无意义
The wind was all that blew
狂风呼啸
And when you said I'm down with that
当你说我愿意时
Well it meant you had the flu
这意味着你得了感冒
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去
I miss back when
我怀念过去