笨小笨I’m Growing Fonder Of You歌词由Fats Waller & His Rhythm演唱，出自专辑《Honeysuckle Rose - Treasury of Jazz No. 26 (Recordings of 1934 - 1935)》，下面是《I’m Growing Fonder Of You》完整版歌词！
I’m Growing Fonder Of You歌词完整版
I'm Growing Fonder Of You - Fats Waller
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm growin' fonder of everything
我对一切都越来越喜欢
To me the Winter is like the Spring
对我来说冬天就像春天
And it's no wonder I'm growin' fonder of you yes
难怪我越来越喜欢你
I'm growin' fonder of all I see
我越来越喜欢我眼中所见
A garden bloomin' a barren tree
一个花园一棵枯树繁花盛开
And it's no wonder I'm growin' fonder of you
难怪我越来越喜欢你
Yes you
没错就是你
Love and life are such a happy pair
爱情和生活是多么幸福的一对
Love and life are full of fascination
爱情和生活充满魅力
(if you get what I mean)
如果你明白我的意思
Livin' lovin' Banish every care
热爱生活抛开所有顾虑
Is there any sweeter relaxation
有没有更甜蜜的放松
I'm growin' fonder of every star
我越来越喜欢每一个明星
I love to wander where daisies are
我喜欢在雏菊盛开的地方徘徊
And it's no wonder I'm growin' fonder of you yes
难怪我越来越喜欢你
Ah mercy
大发慈悲
A lovely thing I'm tellin' ya I cannot just stop
我告诉你一件可爱的事情我不能停下来
It's noting
不值一提
Oh sweeter sweeter sweeter sweet
甜蜜无比
Even the birds are fascinated this mornin' yes
今天早上连鸟儿都为之着迷
Ah mercy banish every care
大发慈悲抛开所有顾虑
Is there any sweeter relaxation
有没有更甜蜜的放松
Huh Tell me tell me
告诉我告诉我
I'm growin' fonder of every twinklin' star
我越来越喜欢闪烁的星星
I love to wander where the daisies are
我喜欢在雏菊盛开的地方徘徊
And it's no wonder I'm growin' fonder of you yes you
难怪我越来越喜欢你
Well alright then
好吧那好吧
