笨小笨Kaahe Chhed (From Devdas)歌词由Pandit Birju Maharaj&Kavita Krishnamurthy&Madhuri Dixit演唱，出自专辑《Celebrating 21 Years of Devdas》，下面是《Kaahe Chhed (From Devdas)》完整版歌词！
Kaahe Chhed (From Devdas)歌词完整版
Song: Kaahe Chhed - Pt. Birju Maharaj/Kavita Krishnamurthy/Madhuri Dixit
Maalati gundhaa
在她乌黑的长辫上
Kesh kaare ghungharaare
美丽的茉莉花吐露着芬芳
Maalati gundhaa
在她乌黑的长辫上
Kesh kaare ghungharaare
美丽的茉莉花吐露着芬芳
Mukh daamini si damakat chaal matavaari
拉德哈双颊绯红 眼送秋波
Chaal matavaari chaal matavaari
拖曳着柔情的步伐 令人沉醉
Dhai shaam rokh layi rokh layi rokh layi
克里斯纳拦住拉德哈
Dhai shaam rokh layi aur chak makh chumm lay
克里斯纳拦住拉德哈
Makh chumm layi makh chumm layi
突兀落下一吻 落下一吻
Sar se mori chunar gayi gayi gayi
面纱缓缓滑落
Sar se mori chunar gayi sarak sarak sarak
面纱缓缓滑落
Sarak sarak sarak sarak sarak sarak
面纱 面纱 面纱
Kaahe chhed chhed mohe garba lagaye
别再戏弄我 拉德哈求道
Kaahe chhed chhed mohe garba lagaye
别再戏弄我 拉德哈求道
Kaahe chhed chhed mohe
别再戏弄我了
Nand ko lal e sau teeth nand ko lal e sau teeth
但克里斯纳固执顽拗 依旧我行我素
Barbas mori laajjni hi laajjni hi laajjni hi
他羞辱了拉德哈
Barbas mori laajjni hi
他羞辱了拉德哈
Binda shaam maunata na hi
那个夜晚 克里斯纳什么都不听
Binda shaam maunata na hi
他驳回了所有请求
Kaa se kahu main aapne jiya ki sunat naa hi paayi
但拉德哈又能向何人倾诉呢 克里斯纳什么都不听
Kaahe chhed chhed mohe issh
噢 为何要如此戏弄我
Tadki bari matki tadki bari matki tadki bari matki le
拉德哈头顶着 拉德哈头顶着
Jaahat rahi gagar bich
一罐牛奶走在路上
Aahaat sun aahaat sun aahaat sun jiyara gaye
突然听见 克里斯纳的脚步声 她的心哟
Dharak dharak dharak
如同小鹿乱撞 惴惴不安
Dharak dharak dharak dharak dharak dharak
扑通扑通 扑通扑通
Kaahe chhed chhed chhed mohe
他为何要如此戏弄我 折磨我
Sar pakardt churiya sab karki karki karki karki
拉哈德求道 别将我手臂抓得这么紧 手镯应声而断
Sar pakardt churiya sab karki karki karki
拉哈德求道 别将我手臂抓得这么紧 手镯应声而断
Aa maayi binda shaam maunata na hi
噢 妈妈 那个夜晚 克里斯纳什么都不听 他驳回了所有请求
Binda shaam maunata na hi
那个夜晚 克里斯纳什么都不听 他驳回了所有请求
Kaa se kahu main aapne jiya ki sulag naa hi maayi
那个夜晚 拉哈德又能向何人倾诉呢 克里斯纳什么都不听
Kaahe chhed kaahe chhed
他为何要如此戏弄我 折磨我
Kaahe chhed chhed mohe
别再戏弄我了
