Gettin’ Rough (2019 Remaster)歌词由Dinosaur Jr.演唱,出自专辑《Puke + Cry: The Sire Years 1990 -1997》,下面是《Gettin’ Rough (2019 Remaster)》完整版歌词!
Gettin’ Rough (2019 Remaster)歌词完整版
Gettin Rough (2007 Remastered LP Version) - Dinosaur Jr.
以下歌词翻译由微信翻译提供
I know you're waiting
我知道你在等待
I'm through relating
我再也不会
I've had enough
我已经忍无可忍
I'm sick of reading
我厌倦了读书
My interest fading
我的兴趣渐渐消失
It's looking up
仰望天空
I know I've been that way too long
我知道我一直都是这样
Between our own useless
我们一无是处
Tide it over
度过难关
It's getting slower
越来越慢
Time for a change
是时候改变了
Falls the prison
落入监牢
Don't wanna live in
不想活在
Expand my range
扩展我的视野
I know I've been that way too long
我知道我一直都是这样
I know it's useless
我知道这毫无意义
The charm is gone
魅力消失不见
Time to move on
是时候放下过去
I'm ready now
我准备好了
The questions how
这些问题
I'll keep on pushin'
我会坚持不懈
Throw out the cushion
抛开顾虑
I need to do this
我必须这样做
Beyond the darkness
超越黑暗
There must be one kiss
必须给你一个吻
So give me hope
所以给我希望
I know I've been that way too long
我知道我一直都是这样
Get me a new on
给我买一套新衣服