笨小笨Kissin’ Bug Boogie歌词由Tennessee Ernie Ford演唱，出自专辑《I Cried All The Way To The Altar (Forgotten Fifties)》，下面是《Kissin’ Bug Boogie》完整版歌词！
Kissin’ Bug Boogie歌词完整版
Kissin' Bug Boogie - Tennessee Ernie Ford
以下歌词翻译由微信翻译提供
It all began down at Bennie's on a Saturday night
一切都始于一个周六晚上在班尼家
When somethin' blew out a fuse
当我遇到麻烦时
And left the room without light
让房间里一片漆黑
The man who played piano wasn't put out
弹钢琴的那个人没有被埋没
He simply stamped his feet
他只是顿了顿脚
And rocked the beat and started to shout
随着音乐摇摆开始呐喊
What did he say
他说什么
What did he say
他说什么
He said the only thing a fella could say
他说一个男人唯一能说的话
Do the Kissin' Bug Boogie
摇摆翘臀尽情热吻
The Kissin' Bug Boogie
飞虫摇摆舞
The Kissin' Bug Boogie
飞虫摇摆舞
Kiss your baby all the night long
整夜亲吻你的宝贝
The bride and groom looked so happy
新郎新娘看起来好幸福
As they walked down the aisle
当他们走上婚姻殿堂
She wore a dream in her eye
她的眼中充满梦想
And he was wearing a smile
他面带微笑
He put a wedding ring of gold on her hand
他把金戒指戴在她的手上
And when the knot was tied he grabbed
结好之后他紧紧抓住
The bride and said to the band
新娘对乐队说
What did he say
他说什么
What did he say
他说什么
He said the only thing a fella could say
他说一个男人唯一能说的话
Play the Kissin' Bug Boogie
播放飞虫摇摆舞
The Kissin' Bug Boogie
飞虫摇摆舞
The Kissin' Bug Boogie
飞虫摇摆舞
Kiss your baby all the night long
整夜亲吻你的宝贝
If there's a sweet certain party
如果有一场甜蜜的舞会
That you'd love to romance
你喜欢浪漫
Make sure the place that you
确保你所在的地方
Take her is a place you can dance
带她去一个你可以尽情舞蹈的地方
You'll never have to wait to kiss her good night
你永远不需要等待给她一个晚安之吻
Just walk up hand in hand and greet the band
手拉着手走上前去问候乐队
And say something bright
说点好听的话
What do ya say
你说什么
What do ya say
你说什么
You say the only thing a fella can say
你说一个男人唯一能说的话
Play the Kissin' Bug Boogie
播放飞虫摇摆舞
The Kissin' Bug Boogie
飞虫摇摆舞
The Kissin' Bug Boogie
飞虫摇摆舞
Kiss your baby all the night long
整夜亲吻你的宝贝
Kiss your baby all the night long
整夜亲吻你的宝贝
