笨小笨Long Hot Summer (Single Version)歌词由The Style Council演唱，出自专辑《Golden Love Songs 12 - Late Again》，下面是《Long Hot Summer (Single Version)》完整版歌词！
Long Hot Summer (Single Version)歌词完整版
Long Hot Summer (2006 Remastered Lp Version) - The Style Council
以下歌词翻译由微信翻译提供
Why I've even been out walking
为何我要出去走一走
They tell me that it helps
他们告诉我这很有用
But I know when I'm beaten
但我知道当我一败涂地时
All those lonely films
那些孤独的电影
And all those lonely parties
那些孤独的派对
But now the feeling is off-screen
但现在这种感觉已经消失得无影无踪
An' the tears for real not acted
眼泪是真的不是装腔作势
Anymore
再
I'm all mixed up inside
我的内心很复杂
I want to run but I can't hide
我想逃走但我无法躲藏
And however much we try
无论我们多么努力
We can't escape the truth
我们无法逃避现实
And the fact is
事实是
Don't matter what I do
不管我做什么
It don't matter what I do
无论我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Cause I end up hurting you
因为我最后会伤害你
One more covered sigh
再一次叹息
And one more glance you
再看你一眼
Know means goodbye
我知道意味着再见
Can't you see that's why
你不明白吗这就是原因
We're dashing ourselves against
我们与自己对抗
The rocks of a lifetime
一生的钻石
Don't matter what I do
不管我做什么
It don't matter what I do
无论我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
'Cause I end up hurting you
因为我最后会伤害你
(In my mind different voices call)
在我的脑海里不同的声音在呼唤
What once was pleasure now's
曾经的快乐如今的快乐
Pain for us all
我们都痛苦不堪
(In my heart only shadows fall)
在我的心里只有阴影
I once stood proud now I feel so small
我曾经傲视群雄如今我感觉如此渺小
(I don't know whether to laugh or cry)
我不知道该笑还是该哭
The long hot summer just passed me by
漫长炎热的夏天从我身边溜走
I want to run but I can't hide
我想逃走但我无法躲藏
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Cause I end up hurting you
因为我最后会伤害你
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Cause I end up hurting you
因为我最后会伤害你
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Don't matter what I do
不管我做什么
Cause I end up hurting you
因为我最后会伤害你
(In my mind different voices call)
在我的脑海里不同的声音在呼唤
What once was pleasure now's
曾经的快乐如今的快乐
Pain for us all
我们都痛苦不堪
(In my heart only shadows fall)
在我的心里只有阴影
I once stood proud now I feel so small
我曾经傲视群雄如今我感觉如此渺小
(I don't know whether to laugh or cry)
我不知道该笑还是该哭
The long hot summer just passed me by
漫长炎热的夏天从我身边溜走
I play out my role
我扮演好自己的角色
Why I've even been out walking
为何我要出去走一走
They tell me that it helps
他们告诉我这很有用
But I know when I'm beaten
但我知道当我一败涂地时
All those lonely films
那些孤独的电影
And all those lonely parties
那些孤独的派对
But now the feeling is off-screen
但现在这种感觉已经消失得无影无踪
An' the tears for real not acted
眼泪是真的不是装腔作势
Anymore
再
