笨小笨The Water Is Fine歌词由Chloe Ament演唱，出自专辑《Daisies》，下面是《The Water Is Fine》完整版歌词！
The Water Is Fine歌词完整版
The Water Is Fine - Chloe Ament
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Chloe Ament
Two lovers wander down to the shore
一对恋人漫步走向海岸
Hand in hand the evening before
手牵手，共度婚前的夜晚
The day that their hands will be joined
在爱侣即将携手共度未来的日子里
She enters and swims with the foam
她踏入泡沫中
He bids her come out and come home
唤她归来，归家去
But deeper and colder she goes
然而她向更深处、更寒冷处潜行
The silt of our wedding bed
我们婚床的淤积
The pebbles where you lay your head
你安枕的卵石
Love come in the water is fine
爱情如鱼得水
When she is pulled beneath the rush
当她在急流之下被拖拽
He waits and waits his face it flush
他等待着，脸色涨红
'Til the pale imitation drifts up
直到苍白的仿制品漂浮起来
The silt of our wedding bed
我们婚床的淤积
The pebbles where you lay your head
你安枕的卵石
Love come in
爱意涌上心头
The minnows our witnesses
鱼儿为证
The 'cause of our sickness is
我们生病的原因为
Love come in the water is fine
爱意降临，一切安好
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血脉情深，胜于水亲
Blood runs thicker than water
血浓于水
But both feel the same when your eyes are closed
但闭眼感受无分别
I am the river's daughter
我是河流之女
I am the river's daughter
我是河流之女
I am the river's daughter
我是河流之女
And you'll be her son when we're both reposed
当我们长眠时，你便是她的儿子
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水情更深
But both feel the same when your eyes are closed
闭眼感受，血浓于水也相同
I am the river's daughter
我是河流之女
I am the river's daughter
我是河流之女
I am the river's daughter
我是河流之女
And you'll be her son when we're both reposed
当我们长眠时，你便是她的儿子
Blood runs thicker than water
血脉情深
Blood runs thicker than water
血浓于水
Blood runs thicker than water
血浓于水
But both feel the same when your eyes are closed
但闭上眼，感受无差
I am the river's daughter
我是河流之女
I am the river's daughter
我是河流之女
I am the river's daughter
我是河流之女
And you'll be her son when the water is fine
水清时，你便为她的儿子
The minnows our witnesses
小鱼儿，我们的见证者。
The 'cause of our sickness is
病因在于
Love come in
爱意涌上心头
Love come in
爱意降临
Love come in the water is fine
爱意降临，一切安好
