笨小笨Hair (Rerecorded)歌词由The Cowsills演唱，出自专辑《60’s Pop Rocks》，下面是《Hair (Rerecorded)》完整版歌词！
Hair (Rerecorded)歌词完整版
Hair (Rerecorded) - The Cowsills
以下歌词翻译由微信翻译提供
She asks him why
她问他为什么
Why I'm a hairy guy
为何我是个多毛的男人
I'm hairy noon and nighty night night
我浑身长毛无论是中午还是晚上
My hair is a fright
我的秀发令人畏惧
I'm hairy high and low
我浑身上下都是毛
Don't ask me why
不要问我为什么
He don't know
他不知道
It's not for lack of bread
并不是因为没有钱
Like the grateful dead
就像心怀感激的死者
Darling
亲爱的
Gimme a head with hair
给我一头秀发
Long beautiful hair
Shining gleaming
闪闪发光
Streaming flaxen waxen
淡黄色的眼霜
Give me down to there
把我带到那里
Hair shoulder length or longer hair
齐肩长发或长发
Here baby there mama
在这里宝贝在这里妈妈
Everywhere daddy daddy hair
到处都是爸爸的头发
Grow it show it
成长起来展示出来
Long as I can grow it
只要我能成长
My hair
我的头发
I let it fly in the breeze
我让它在微风中飞翔
And get caught in the trees
被困在树林里
Give a home for the fleas in my hair
给我头发上的跳蚤一个家
A home for the fleas
跳蚤的家
A hive for the buzzin' bees
蜂箱里的蜜蜂嗡嗡作响
A nest for birds
鸟儿的窝
There ain't no words
无话可说
For the beauty the splendor the wonder
为了美丽光彩奇迹
Of my hair
我的头发
Grow it show it
成长起来展示出来
Long as I can grow it
只要我能成长
My hair
我的头发
I want it long straight curly fuzzy
我想要长长的直发卷发
Snaggy shaggy ratsy matsy
招摇过市
Oily greasy fleecy
油油的羊毛大衣
Shining gleaming streaming
闪闪发光
Flaxen waxen
淡黄色
Knotted polka dotted
打结的波尔卡舞曲
Twisted beaded braided
扭曲的串珠辫
Powdered flowered and confettied
精心打扮精心打扮
Bangled tangled spangled and spaghettied
伤痕累累缠缠绵绵
Oh say can you see
你能否看见
My eyes if you can
如果你可以我的眼神
Then my hair's too short
我的头发太短
Down to here
来到这里
Down to there
直到那一刻
Down to there
直到那一刻
Down to where
去往何处
It stops by itself
它会自行停止
Don't never have to cut it
不需要刻意隐瞒
'Cause it stops by itself
因为一切都会自行消失
Oh give me
给我
Long beautiful hair
Shining gleaming
闪闪发光
Streaming flaxen waxen
淡黄色的眼霜
Won't you gimme it down to there hair
你能否把一切都给我
Shoulder length or longer hair
齐肩或长发
Here baby there mama
在这里宝贝在这里妈妈
Everywhere daddy daddy hair
到处都是爸爸的头发
Grow it
成长起来
Show it
展示出来
Long as I can grow it
只要我能成长
My hair
我的头发
Grow it
成长起来
Show it
展示出来
Long as I can grow it
只要我能成长
My hair
我的头发
Hair
头发
