The Lamb Lies Down On Broadway (Live)歌词由Genesis演唱,出自专辑《Counting Out Time》,下面是《The Lamb Lies Down On Broadway (Live)》完整版歌词!
The Lamb Lies Down On Broadway (Live)歌词完整版
The Lamb Lies Down On Broadway (Live From Palais des Sports 1977) - Genesis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Early morning Manhattan
清晨时分的曼哈顿
Ocean winds blow on the land
海风吹拂着大地
Movie-Palace is now undone
电影宫现在已经毁了
The all-night watchmen have had their fun
彻夜守望者尽情玩乐
Sleeping cheaply on the midnight show
在午夜演出中酣然入睡
It's the same old ending time to go
还是老样子该走了
Get out
滚出去
It seems they cannot leave their dream
似乎他们无法放弃梦想
There's something moving in the sidewalk steam
人行道上有什么东西在移动蒸汽
And the lamb lies down on Broadway
一只绵羊躺在百老汇大街上
Nightime's flyers feel their pains
夜间飞行的人感受到了他们的痛苦
Drugstore take down the chains
药房取下项链
Metal motion comes in bursts
金属的运动突然爆发
The gas station can quench that thirst
加油站可以解渴
Suspension cracked on unmade road
汽车悬架在未经整修的道路上断裂
The trucker's eyes read 'Overload'
卡车司机的眼神里写着超载
And out on the subway
在地铁上
Rael Imperial Aerosol Kid
皇家气溶胶小子
Exits into daylight spraygun hid
走进日光之下我把喷枪藏起来
And the lamb lies down on Broadway
一只绵羊躺在百老汇大街上
The lamb seems right out of place
羊肉似乎不合适
Yet the Broadway street scene finds a focus in its face
然而百老汇的街头景象在它的脸上找到了焦点
Somehow it's lying there
不知怎的就躺在那里
Brings a stillness to the air
给空气带来一丝宁静
Though man-made light at night is very bright
虽然夜晚的人造灯光非常明亮
There's no whitewash victim
没有粉饰的受害者
As the neons dim to the coat of white
霓虹灯闪烁在白色的外衣下
Rael Imperial Aerosol Kid
皇家气溶胶小子
Wipes his gun he's forgotten what he did
擦干净他的枪他忘记了他的所作所为
And the lamb lies down on Broadway
一只绵羊躺在百老汇大街上
Suzanne tired her work all done
Suzanne累了她的工作都做完了
Thinks money honey be on
以为钞票源源不断
Cabman's velvet glove sounds the horn
马车夫的天鹅绒手套吹响了号角
And the sawdust king spits out his scorn
木屑之王发出蔑视的声音
Wonder women you can draw your blind
奇迹般的女人你可以蒙蔽你的双眼
I'm not your kind
我和你不是一类人
I'm Rael
我是Rael
Something inside me has just begun
我的内心已经蠢蠢欲动
Lord knows what I have done
上帝知道我做了什么
And the lamb lies down on Broadway
一只绵羊躺在百老汇大街上
On Broadway
在百老汇演出
On Broadway
在百老汇演出
On Broadway
在百老汇演出
They say the lights are always bright on Broadway
他们说百老汇的灯光总是很亮
They say there's always magic in the air
他们说空气中总有魔法
They say the lights are always bright on Broadway
他们说百老汇的灯光总是很亮
They say there's always magic in the air
他们说空气中总有魔法