笨小笨All I See Is You (Mono Version)歌词由Dusty Springfield演唱，出自专辑《Complete A And B Sides 1963 - 1970》，下面是《All I See Is You (Mono Version)》完整版歌词！
All I See Is You (Mono Version)歌词完整版
All I See Is You (Mono Version) - Dusty Springfield
以下歌词翻译由微信翻译提供
I tried so hard all summer through
整个夏天我都竭尽全力
Not to think too much of you
不再想你太多
But the more I try the more I find
但我越是努力我发现
I just can't leave the past behind
我无法忘记过去
Times that are happy
幸福时光
Are times that are few
那些时光转瞬即逝
And once I was happy
曾经我很幸福
When I had you
当我拥有你
But days have come and gone
但是日子一去不复返
Since you were here
自从你来到这里
Nights are twice as long
黑夜比白天长一倍
Without you near
没有你在身边
Pictures on my mind
脑海里的画面
Stand out so clear
如此醒目
No matter where I am or what I do
无论我在哪里做什么
My darling all I see is you
亲爱的我的眼中只有你
You're there in every dream
每个梦里都有你
I ever dream
我梦想着
There at every place
在每一个地方
I've ever been
我从未去过的地方
Everyday I find
每一天我都会发现
You're in my heart and on my mind
你在我的心里我的脑海里
I close my eyes but I'm not blind
我闭上双眼可我并不盲目
I see you still
我依然看见你
And when I throw my arms out wide
当我张开双臂
I find that you're not by my side
我发现你不在我身边
But one thing is for sure until I do
但有一件事是肯定的在我动手之前
All I see is you
我的眼中只有你
Everyday I find
每一天我都会发现
You're in my heart and on my mind
你在我的心里我的脑海里
I close my eyes but I'm not blind
我闭上双眼可我并不盲目
I see you still oh
我依然能看见你
I won't live again
我不会再活下去
Till I'm with you
直到我和你在一起
Oh darling I won't love again
亲爱的我再也不会爱了
Unless it's with you
除非和你在一起
So until the day
直到有一天
When you are back with me to stay
当你回到我身边
In every way
不管怎样
All I see is you
我的眼中只有你
