笨小笨Say Goodbye歌词由Future Islands演唱，出自专辑《People Who Aren’t There Anymore》，下面是《Say Goodbye》完整版歌词！
Say Goodbye歌词完整版
Say Goodbye - Future Islands
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Samuel T. Herring
Composed by：Gerrit Welmers/Mike Lowry/William Cashion
Produced by：Future Islands/Steve Wright
After we say "Goodnight"
在我们互道晚安之后
I smoke another twenty cigarettes
我又抽了二十支烟
Before I close my eyes
在我闭上眼睛之前
If I'm up past midnight
如果我午夜过后还没睡
Might have a chance to say "Good morning"
或许还有机会对你说早安
Right before I cut the light
就在我关掉灯之前
When I wake up at dawn
当我黎明醒来
I reach across the void just hoping
我跨越虚无只希望
We can share a moment's time
我们可以共度片刻时光
And then the evening's mine
今夜属于我
And I can finally say "I love you"
我终于可以对你说我爱你
Right before I say "Goodnight"
在我说晚安之前
Oh why oh why
为什么
Do I even try
我是否竭尽全力
When I don't wanna say goodnight
当我不想说晚安时
And every day without you feels one closer to goodbye
没有你的每一天都感觉离告别越来越近
I just need to make this world seem right
我只需要让这世界看起来美好
You just sleep tight till I'm on your side
你酣然入睡直到我来到你身边
Know you need to go to sleep
我知道你需要入睡
There's comfort knowing that at least you can escape this heat
你知道至少你可以逃离这炙热的世界
I'll sit up and watch this world burn bright
我会坐起来看着这世界熊熊燃烧
I'll be alright
我会没事的
When you're on my time
当你和我在一起时
They didn't change the date
他们没有更改日期
That's another month to wait
那还要等一个月
It's another month to try
再努力一个月
To hold onto a lie
坚持谎言
Oh why oh why
为什么
Oh why oh why
为什么
Do I even try
我是否竭尽全力
Every other girl
别的女孩
We'd just cut the line
我们直接一刀两断
But I don't wanna say goodnight
但我不想说晚安
Is every day without you feels one closer to goodbye
没有你的每一天都感觉离告别越来越近
I just need to make this world seem right
我只需要让这世界看起来美好
You can sleep tight till I'm on your side
你可以酣然入睡直到我来到你身边
When you finally go to sleep
当你终于进入梦乡
There's comfort knowing that
我知道这是一种安慰
At least you can escape this heat
至少你可以逃离这炙热的世界
I'll sit up and watch this world's on fire
我会坐起来看着这世界水深火热
I'll be alright
我会没事的
When you're on my time
当你和我在一起时
You're on my time
你在我的时间
When you're on my time
当你和我在一起时
When you're on my time
当你和我在一起时
You're on my time
你在我的时间
You're on my time
你在我的时间
You're on my time
你在我的时间
You're on my time
你在我的时间
Whoa you're on my time
你占了我的时间
Whoa you're on my time
你占了我的时间
Oh you're on my time
你占了我的时间
You're on my time
你在我的时间
I'll be alright
我会没事的
When you're on my time
当你和我在一起时
