笨小笨六番組COLLECTION歌词由内田真礼&稗田寧々&上田麗奈演唱，出自专辑《「魔都精兵のスレイブ」キャラクターソングミニアルバム 02 「六番組COLLECTION」》，下面是《六番組COLLECTION》完整版歌词！
六番組COLLECTION歌词完整版
六番組COLLECTION - 内田真礼 (うちだ まあや)/稗田寧々/上田麗奈 (うえだ れいな)
词：中村彼方
曲：田淵智也
皆様 本日は
欢迎
ようこそお越しくださいました
各位今天的莅临
不定期開催の六番組によるcollection
这是由六番组不定期举办的聚会
High 投げ飛ばし遊ばせ
炒热气氛 抛下一切恣意玩耍
コレ神出鬼没のrunway
奔跑在这条神出鬼没的道路
いま集合時間の5秒前だけど
现在距离集合时间还有五秒
Winkの合図で戦々恐々と行きますか
要以眼神为信号战战兢兢地前进吗
もっと近くに来ていいよ
再靠近一些也没关系吧
美しいものだけが進化を辿る
唯有美丽之物才会历经进化
世界で一番きれいな花は
据说世上最为娇艳的花朵
(きれいな花は)
(娇艳的花朵)
勝利の息を吸って咲くらしいから
会在吸取胜利的气息时绚烂绽放
もしもこの世の果てだとしたって
即便这个世界会迎来终焉的时刻
We're gonna we're gonna win for the sure to the victory
摘みに行きましょう
让我们前去将其摘取吧
戦に赴くに
勇敢赴战吧
気合も勢いもいらないの
气势与斗志皆是多余之物
砂のかかった靴
只需用单手
片手でサラリと払うだけ
轻拂沾满沙土的鞋子
All 絶対勝利の証明
一切都是绝对胜利的证明
ソレ拍手に喝采 ole
让我们一同为此拍手喝彩
どうやっても
不论如何
勝ちに転がってくダイス
都要掷出迎来胜利的骰子
そうだね 短い人生
是啊 人生短暂
最期までがショウタイム
要将表演进行至最后一刻
だったら 完璧なものだけを
既然如此 我只想再多见证下
もっと見ていたい
那些完美无瑕的事物
世界で一番きれいな花は
据说世上最为娇艳的花朵
(きれいな花は)
(娇艳的花朵)
勝利の夜に種落とすらしいね
只会在胜利之夜播撒下种子
そんな素敵な話があったら
真希望有如此美好的故事
We're gonna we're gonna win for the sure to the victory
旅をするの
身在旅途
そう 信じてる
没错 坚定信念
ほとばしる能力の交差点
在迸发能力的十字路口
私たちは偶然いま居合わせただけ
我们此刻皆是因偶然才存在于此的
手のひらの上の時間と空間はさ
置于掌心之上的时间与空间
突いて爆ぜて 勝手するよ
推动我们就此爆发 恣意而行吧
美しいものだけが進化を辿る
唯有美丽之物才会历经进化
この世界で一番きれいな花は
据说世上最为娇艳的花朵
(きれいな花は)
(娇艳的花朵)
勝利の息を吸って咲くらしいから
会在吸取胜利的气息时绚烂绽放
もしもこの世の果てだとしたって
即便这个世界会迎来终焉的时刻
We're gonna we're gonna win for the sure to the victory
摘みに行きましょう
让我们前去将其摘取吧
素敵な話があったら
多希望能有美好的故事
We're gonna we're gonna win for the sure to the victory
旅をしましょう
让我们踏上旅程吧
