Speak to The Sky歌词由Rick Springfield演唱,出自专辑《Beginnings》,下面是《Speak to The Sky》完整版歌词!
Speak to The Sky歌词完整版
Speak to the Sky - Rick Springfield
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:R. Springfield
Written by:R. Springfield
Speak to the sky when ever things go wrong
当遇到麻烦时对着天空吐露心声
And you know you're not talkin' to the air to the air
你知道你不是在跟空气说话
And the world will look better from up there
从高空看世界会更加美好
Speak to the sky 'cause things can get you down
对着天空吐露心声因为有些事情会让你一蹶不振
And you know when you're talkin' to the lord to the lord
你知道当你与上帝对话时
The world will look better than before
这世界会比从前更加美好
And if I stumble and it seems that I am blind
如果我跌跌撞撞仿佛我是个瞎子
Or if the road I'm on seems awful hard to find
或者我所走的路似乎很难找到
And though my conversation doesn't always rhyme
虽然我的谈话并不总是押韵
I always try to find some time to
我总是想找点时间
Speak to the sky and tell you how I feel
对着天空诉说我的感受
And to know sometimes what I say ain't right
有时候我说的话不对
It's all right
没事的
Cause I speak to the sky every night
因为我每天晚上都对着天空说话
Oh
Oh
And if I stumble and it seems that I am blind
如果我跌跌撞撞仿佛我是个瞎子
Or if the road I'm on seems awful hard to find
或者我所走的路似乎很难找到
And though my conversation doesn't always rhyme
虽然我的谈话并不总是押韵
I always try to find some time to
我总是想找点时间
Speak to the sky and tell you how I feel
对着天空诉说我的感受
And to know sometimes what I say ain't right
有时候我说的话不对
It's all right
没事的
Cause I speak to the sky every night
因为我每天晚上都对着天空说话
Oh
Oh
Speak to the sky when ever things go wrong
当遇到麻烦时对着天空吐露心声
And you know you're not talkin' to the air
你知道你不是在跟空气说话
Oh to the air
奔向天空
And the world will look better from up there
从高空看世界会更加美好
And the world will look better from up there
从高空看世界会更加美好
Oh no no
不不
And the world will look better from up there
从高空看世界会更加美好