笨小笨Hit Me with Your Best Shot歌词由Starlite Rock Revival演唱，出自专辑《Female Rock: Pioneers Through the Ages》，下面是《Hit Me with Your Best Shot》完整版歌词！
Hit Me with Your Best Shot歌词完整版
Hit Me With Your Best Shot - Knights Bridge
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well you're the real tough cookie with the long history
你是个坚韧不拔的人有着悠久的历史
Of breaking little hearts, like the one in me
让我这样脆弱的人受伤
That's OK, let's see how you do it
没关系，让我们看看你怎么做
Put up your dukes, let's get down to it!
举起你们的武器，让我们开始干吧！
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
为什么你不打我与你最好的一击！
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Fire Away!
开火吧！
You come on with a come on, you don't fight fair
你总是装腔作势你这一点都不公平
But that's Ok, see if I care!
不过没关系，看我在乎不在乎！
Knock me down, it's all in vain
将我击倒一切都是徒劳
I'll get right back on my feet again!
我会重新站起来的
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
为什么你不打我与你最好的一击！
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Fire Away!
开火吧！
Well you're the real tough cookie with the long history
你是个坚韧不拔的人有着悠久的历史
Of breaking little hearts, like the one in me
让我这样脆弱的人受伤
Before I put another notch in my lipstick case
在我的口红盒上留下新的印记之前
You better make sure you put me in my place
你最好让我认清自己的位置
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Come On, Hit Me With Your Best Shot!
来吧，用你最好的一击击中我！
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Fire Away!
开火吧！
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
为什么你不打我与你最好的一击！
Hit Me With Your Best Shot!
用你最好的一击击中我！
Fire Away!
开火吧！
