笨小笨The Head That Tried to Strangle Itself歌词由Therapy?&Cairns&Cooper&McKeegan演唱，出自专辑《Crooked Timber (Deluxe Gold Edition)》，下面是《The Head That Tried to Strangle Itself》完整版歌词！
The Head That Tried to Strangle Itself歌词完整版
The Head That Tried to Strangle Itself - Therapy?/Cairns/Cooper/McKeegan
以下歌词翻译由微信翻译提供
My mind beats on
我的心怦怦直跳
My mind beats on
我的心怦怦直跳
My mind beats on
我的心怦怦直跳
But no words come
可我一言不发
To this perceiving head
这颗敏感的心
This germ of all
这一切的根源
All gnaw on
咬牙坚持
To be gone
离我而去
The mad house of the shrieking skull
疯狂的房子疯狂的骷髅头
Am I more
我是不是
Than just a noise
不仅仅是噪音
Just a noise
只是一种声音
Than just a noise the brain makes
不只是大脑发出的噪音
Plagued by apperception
深受迷惑的折磨
Cacophony infesting
嘈杂的声音充斥着
This cold dark lifeless space
这冰冷黑暗毫无生气的空间
The non-stop riffs of the waking mind
不停息的即兴演奏
There is nothing in the mind
心里空无一物
Except the mind itself
除了思想本身
Profounds of mind buried in who knows what of mindlessness
大量的心灵埋葬在无意识之中谁知道呢
But who can I talk to if I can't talk to you
但如果我不能与你交谈我还能与谁交谈
But I shall never be silent
但我永远不会沉默
A consciousness watching itself
一种意识注视着自己
You plague me every single day
你每天都折磨着我
Heinous
令人发指的
Tenebrous
黑暗的
