(Fallin’)歌词由演唱,出自专辑《(Fallin’)》,下面是《(Fallin’)》完整版歌词!
(Fallin’)歌词完整版
모르시나요 (Fallin') - 朴初珑 (박초롱)
TME享有本翻译作品的著作权
词:한경수
曲:한경수/TRACK3R (FUTORE)/Inner Child (MonoTree)
编曲:TRACK3R (FUTORE)
아쉬운 밤이잖아요
是遗憾的夜晚啊
좀 더 머물러 줘요
再多作停留吧
다시 오지 않을 시간이에요
是不会再有的时间
두 볼은 빨개지고
双颊变红
가슴은 두근 거려
心脏扑通跳动
나만 혼자 이런 감정일까요
只有我一个人是这种情绪么
보이나요 어떤가요
看到了么 怎么样呢
그대가 궁금해요
我对你好奇
방법을 알려줘요
请告诉我方法
그대 뭘 원하죠
你想要什么
잔잔하게 들려오는 음악 속에
在隐隐传来的音乐声里
우리를 놓아 볼까요
将我们放开吧
오 야이 야이 야이 야이야 falling
就此沉沦
코 끝이 아려와요 그대 향기에
鼻尖一阵刺痛 在你的香气里
오 야이 야이 야이 야이야 falling
就此沉沦
이 밤에 나를 안아줄래요
今夜能否抱抱我
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你知道么 这紧张的心情
기다려왔단 걸 모르시나요
你不知道我一直在等待么
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你知道么 这紧张的心情
기다려왔단 걸 모르시나요
你不知道我一直在等待么
더 이상 빈말은 안 해요
不会再说空话
사소한 행동 하나부터
从一个个小小的行动开始
모두 그댈 위해서
全都为了你
준비해 온 나예요 그래요
做好准备的我 没错
감출 수 없어요
没办法掩藏
보이나요 어떤가요
看到了么 怎么样呢
그대가 궁금해요
我对你好奇
방법을 알려줘요
请告诉我方法
그대 뭘 원하죠
你想要什么
잔잔하게 들려오는 음악 속에
在隐隐传来的音乐声里
우리를 놓아 볼까요
将我们放开吧
오 야이 야이 야이 야이야 falling
就此沉沦
코 끝이 아려와요 그대 향기에
鼻尖一阵刺痛 在你的香气里
오 야이 야이 야이 야이야 falling
就此沉沦
이 밤에 나를 안아줄래요
今夜能否抱抱我
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你知道么 这紧张的心情
기다려왔단 걸 모르시나요
你不知道我一直在等待么
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你知道么 这紧张的心情
기다려왔단 걸 모르시나요
你不知道我一直在等待么
영원하고 싶은 순간이죠
想要永恒的瞬间
그댄 어떤가요 난 그래요
你作何想法呢 我是如此
난 정말 감당하긴 힘들어
我真的很难承受
온종일 그대 생각할 뿐이에요
一整天都只想着你
오 야이 야이 야이 야이야 falling
就此沉沦
코 끝이 아려와요 그대 향기에
鼻尖一阵刺痛 在你的香气里
오 야이 야이 야이 야이야 falling
就此沉沦
이 밤에 나를 안아줄래요
今夜能否抱抱我
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你知道么 这紧张的心情
기다려왔단 걸 모르시나요
你不知道我一直在等待么
그대는 알까요 떨리는 이 맘
你知道么 这紧张的心情
기다려왔단 걸 모르시나요
你不知道我一直在等待么