i’m not doing well歌词由corook演唱,出自专辑《i’m not doing well》,下面是《i’m not doing well》完整版歌词!
i’m not doing well歌词完整版
i'm not doing well - corook
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Corinne Savage/Stephen Wrabel/Ben Abraham
You're on the phone
你在打电话
With your mom
和你妈妈一起
You look happy
你看起来很开心
I'll sit on the couch
我会坐在沙发上
With the dog
和狗狗一起
While she's napping
当她小憩时
I'll wait my turn
我会等待轮到我
But I have
但我有
To say something
说点什么
Before I lose my nerve
在我失去勇气之前
Haven't been sleeping
我睡不着觉
Haven't been eating
一直没有吃饭
Or I'm just eating too much
或者我只是吃得太多了
Haven't been cleaning
没有清理现场
Haven't been feeling
我感觉
I think I should tell you
我觉得我应该告诉你
I'm not doing well
我过得不好
It's hard to say it honestly
说实话真的很难
Don't know how to ask for help
不知道如何寻求帮助
When I don't know what's wrong with me
当我不知道我到底怎么了
I hope saying it out loud
我希望大声说出来
Makes it less scary
让一切不再那么可怕
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
You hold my hand
你牵着我的手
And I struggle
我苦苦挣扎
To let you
让你
You say you've known
你说你知道
For a while
一段时间
But it's nice to hear me say it
但听我说也很开心
You're holding space
你给我一点空间
And I don't wanna take it
我不想承受
I'm trying to learn how
我试着学习
Haven't been sleeping
我睡不着觉
Haven't been eating
一直没有吃饭
Or I'm just eating too much
或者我只是吃得太多了
Haven't been cleaning
没有清理现场
Haven't been feeling
我感觉
I know you can tell
我知道你看得出来
That I'm not doing well
我过得并不好
It's hard to say it honestly
说实话真的很难
Don't know how to ask for help
不知道如何寻求帮助
When I don't know what's wrong with me
当我不知道我到底怎么了
I hope saying it out loud
我希望大声说出来
Makes it less scary
让一切不再那么可怕
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
I'm not doing well
我过得不好
Look me in the eyes
看着我的眼睛
Tell me your
告诉我
Not worried about me
不担心我
If I look away
如果我转移视线
If I cry
如果我哭泣
That's a good thing
这是好事