笨小笨Simple， Simple， Simple歌词由Harry Belafonte演唱，出自专辑《Harry Belafonte: Harry Belafonte Sings Five Early Songs - The Islanders: Calypso In The Sun (Album of 1961)》，下面是《Simple， Simple， Simple》完整版歌词！
Simple， Simple， Simple歌词完整版
Simple Simple Simple - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Simple simple life is a simple tune
简单的生活就是一首简单的歌
Simple simple simple like an exercise
简简单单就像一场演习
That's the song
就是这首歌
I'm writing about my darling's eyes
我写的是我亲爱的眼睛
Play it on the piano or a sweet celleste
用钢琴或者大提琴演奏
Just so when she hears it
当她听到这首歌
She will feel she's been caressed
她会感觉自己被爱抚了
Simple simple simple not a symphony
简简单单不是一首交响曲
Life is oh so simple cause my love loves me
生活如此简单因为我的爱深爱着我
Play it sweet and simple gently I insist
温柔简单地播放这首歌我坚持
Just so when she hears it
当她听到这首歌
She will know that she's been kissed
她会知道她被亲吻过
Life is oh so simple like a melody
生活如此简单就像一首旋律
When I can give all my love to thee
当我可以把全部的爱都给你时
Life is oh so simple like a melody
生活如此简单就像一首旋律
When he can give all his love to me
当他把所有的爱都给我时
Simple simple simple like an exercise
简简单单就像一场演习
That's the song I'm singing
这是我唱的歌
About my darling's eyes
我亲爱的眼睛
I will sing it softly like a cooing dove
我会轻轻地唱就像一只咕咕的鸽子
I put it on a record
我把一切都记录下来
And I'll send it to my love
我会寄给我的爱人
Send it to my love
送给我的爱人
Send it to my love
送给我的爱人
Simple simple
简简单单
Send it to my love
送给我的爱人
