The Wolves歌词由Waxahatchee演唱,出自专辑《Tigers Blood》,下面是《The Wolves》完整版歌词!
The Wolves歌词完整版
There's a car on the corner she's waiting for me to come out
街角停着一辆车她在等我出来
&I ain't said a word in weeks these old habits'll weigh you down
数周未发一言,旧习如重负压身
I can't talk to god I can't light it up
我无法向上帝倾诉,也无法点亮希望。
I can't take something that I'm unworthy of
我无法承受我所不配之物
You might sing it wrong clumsy off key top'o your lungs smile at everyone
你也许会唱得走调,笨拙且跑音,却仍能面带微笑地唱给所有人听。
You don't ease up on me
你对我从不放松要求
Ya know I stay in a hurry babe
你知道我总是匆匆忙忙宝贝
I miss a lotta good things
我怀念很多美好的事情
If I throw my body
如果我纵身一跃
On a plane in a car on the ground
在飞机上在汽车里在地上
I'm living like I'll never die
我活得就像永远不会死去。
&your ax is not a key
琴斧非钥
There's a lock on the door that costs more than my car babe
门上的锁,比我的车还贵,宝贝
&I ain't ever come close to crossing that threshold anyway
反正我也没有机会跨越那道门槛
I can't hear our song on the radio
我在收音机里听不到我们的歌
Without a clear recollection of the touch-and-go
没有清晰的回忆起那一触即发的感觉
I can't prize my certainty &let bygones fade away for my own sake
我无法为了自己的缘故,让确定的事和往事淡去。
I walk a paper thin line
我走在如纸薄的一线间
I know there's something for everyone
我知道每个人都有收获
But I've got a one track mind
但我一心一意
If I throw myself
如果我不顾一切
To the wolves I did it all for the glory
我为了荣耀,投身狼群。
Not the fruit rotting in my shade
非我阴影下的腐朽果实
Or who's begging to get inside
谁又哀求着想要挤进来
There's a reason I fold I'm sure it'll become clear
我退缩是有原因的我相信一切都会明了
You been proving yourself wrong with or without me here
无论我是否在此,你一直在证明你的疑虑是错误的
You don't look around
你却不曾环顾四周
You don't check the score
你不会检查比分
You cause all that trouble &you beg for more
你制造了所有的麻烦,却仍不满足
On every warm horizon of what I let disappear
在我任其消逝的每一个温暖地平线上
You don't ease up on me
你对我从未松懈过
Ya know I stay in a hurry babe
你知道我总是匆匆忙忙,宝贝
I miss a lotta good things
我怀念很多美好的事情
&when I throw myself to the wolves
当我将自己献给狼群
I do it all for the glory
我做这一切都是为了荣耀
Not the wind shaking off my leaves
不为风摇落我的叶
Not begging for a key
不求乞求的钥匙