Carousel歌词由Stevie Nicks演唱,出自专辑《Complete Studio Albums & Rarities》,下面是《Carousel》完整版歌词!
Carousel歌词完整版
Carousel - Stevie Nicks (史蒂薇·妮克丝)
以下歌词翻译由微信翻译提供
For all you broken-hearted lovers lost
献给所有迷失的心碎恋人
Go find another one
去另寻新欢吧
'Cause you know time won't wait and you'll be late
因为你知道时间不等人你会迟到的
White rabbits on the run
奔跑的小兔子
It's hard to know what's good for you
很难知道什么对你有好处
I know she let you down
我知道她让你失望了
But the fever breaks when it's too much to take
当我无法承受时我的热情就褪去
So you can put your weapons down
所以你可以放下你的武器
And all you'll hear is the music
你听到的只有音乐
And beauty stands before you
美丽伫立在你面前
And love comes back around again
爱再次回到我身边
It's a carousel my friend
这是旋转木马我的朋友
Never too late to change the pace
改变步调永远不嫌晚
Oh how the days creep up on you
日子慢慢地向你逼近
And the goodness is something you don't have to chase
美好的事物你不必苦苦追寻
'Cause it's following you
因为它跟随着你
And all you'll hear is the music
你听到的只有音乐
And beauty stands before you now
美丽就在你面前
And love comes back around again
爱再次回到我身边
It's a carousel my friend
这是旋转木马我的朋友
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
宝贝
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
宝贝
I thought I heard your voice in the thunder
我好像在雷声中听到了你的声音
It's the owl casting spells that we're under
这是猫头鹰对我们施下的咒语
I thought I heard your voice in the thunder
我好像在雷声中听到了你的声音
It's the owl casting spells that we're under
这是猫头鹰对我们施下的咒语
I thought I heard your voice in the thunder
我好像在雷声中听到了你的声音
It's the owl casting spells that we're under
这是猫头鹰对我们施下的咒语
I thought I heard your voice in the thunder
我好像在雷声中听到了你的声音
It's the owl casting spells that we're under under
这是猫头鹰对我们施下的咒语
And all I hear is the music
我听到的只有音乐
And beauty stands before me
美丽伫立在我面前
And love comes back around again
爱再次回到我身边
It's a carousel my friend
这是旋转木马我的朋友
It's in the music
就在音乐里
And beauty stands before you
美丽伫立在你面前
And love comes back around again
爱再次回到我身边
It's a carousel a carousel
这是旋转木马
A carousel my friend yeah
旋转木马我的朋友
Time won't wait so don't be late
时间不等人所以不要迟到
White rabbits on the run
奔跑的小兔子