drown歌词由Kamal.演唱,出自专辑《so here you are, drowning (Explicit)》,下面是《drown》完整版歌词!
drown歌词完整版
drown - Kamal.
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Kamal./Jay Mooncie
Composed by:Kamal./Jay Mooncie
Woke up from the same dream
从同一个梦中醒来
Rising from the dead
起死回生
I never thought I had the
我从未想过我拥有
Propensity to lose my head
容易失去理智
Oh but here we are on the
但我们现在
Phone and we been talking for hours yeah
我们聊了好几个小时
About restaurants and street
关于餐馆和街道
Signs red lights and opium flowers
红灯和鸦片花
Oh and I said don't you try
我说不要尝试
To make this all bad
让这一切变得糟糕透顶
'Cause I still see silver
因为我依然能看见银色的光芒
Linings in all of the
所有的一切
Times that we've had
我们一起度过的时光
Oh and I said don't you
我说你不喜欢吗
Try to put yourself down
试图贬低自己
'Cause you're the only one
因为你是我的唯一
Keeping my head above water
让我保持清醒
I'd drown drown here without you
没有你我会在此沉沦
Drown
淹没
They're pulling me under
他们将我拖入深渊
Pulling me under the ground
把我埋在地下
Oh drown yeah yeah
沉溺其中
They're pulling me under
他们将我拖入深渊
Pulling me under
让我沉沦
SIM card and a flip phone
SIM卡和翻盖手机
Rizla and a flame
我的心如烈焰
Amsterdam and riding round
在阿姆斯特丹到处转悠
Canals until you call my name
直到你呼唤我的名字
Oh but I can't hide my green
可我无法掩饰我的心情
Eyes and they drive me insane
眼神让我失去理智
I can't see why you'd love me
我不明白你为何会爱我
How you love me is a losing game
你如何爱我这场游戏注定失败
Drown
淹没
They're pulling me under pulling
他们让我心力交瘁
Me under the ground
把我埋在地下
Oh drown yeah yeah
沉溺其中
They're pulling me under
他们将我拖入深渊
Pulling me under
让我沉沦
You've been wondering about
你一直很困惑
Your own relationship to open water
你自己关系开放水
You've been wondering about the trauma
你一直在想我受的伤
And how it always finds
总是会找到
It's way to the surface
一切都浮出水面
Floating in the ocean
漂浮在大海里
You've wondering about
你想知道
How to protect that
如何保护
Trauma from consumption
消耗带来的创伤
You've been wondering
你一直在想
About departing about being elsewhere
说要离开去别的地方
You've always thought
你一直以为
If you opened your mouth
如果你开口
In open water you would drown
在开阔的水面上你会被淹没
But if you didn't open
但如果你没有敞开心扉
Your mouth you would suffocate
So here you are drowning
所以你沉溺其中