笨小笨Robot Heart歌词由Hawksley Workman&Ryan Corrigan演唱，出自专辑《Milk (Explicit)》，下面是《Robot Heart》完整版歌词！
Robot Heart歌词完整版
Robot Heart - Hawksley Workman/Ryan Corrigan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Shallow gating
浅浇口
Mass migrating
大规模移民
My love
亲爱的
There must
一定有
Be some other better way for this
找到更好的办法
And if I'm colder
如果我变得冷漠
Skin worn shoulder
肌肤磨损肩膀
My love
亲爱的
In time
总有一天
You'll break
你会崩溃的
Me down
我心灰意冷
Will you wait for this
你是否愿意等待
'Cuz I've been accused
因为我被指控
Of being unkind
冷漠无情
So many times
无数次
So many times
无数次
Shallow gating
浅浇口
Mass migrating
大规模移民
My love love love love love
亲爱的
Be kind to me
对我好一点
My robot heart
我的机器人心脏
Is fragile too
也很脆弱
Keep it well
好好保存
Keep it true
保持真实
My robot heart
我的机器人心脏
Be kind to me my robot heart
善待我我的机器人之心
Is fragile too keep it well keep it true
也很脆弱请保持真实
My robot heart
我的机器人心脏
Call me crazy
说我疯狂
And say I'm broken
说我伤心欲绝
Again
再一次
My love
亲爱的
I might
我可能会
Be wrong
大错特错
To be saying this
说出这些话
Kind of steely
有点冷酷
You wouldn't want to be me
你不想变成我
My love
亲爱的
Can we
我们能否
Just lay
躺下
Down here
在这里
Let the night begin
让黑夜降临
'Cuz I've been accused
因为我被指控
Of being unkind
冷漠无情
So many times
无数次
So many times
无数次
Kind of steely
有点冷酷
You wouldn't want to be me
你不想变成我
My love love love love love
亲爱的
Be kind to me my robot heart
善待我我的机器人之心
Is fragile too keep it well keep it true
也很脆弱请保持真实
My robot heart
我的机器人心脏
Be kind to me my robot heart
善待我我的机器人之心
Is fragile too keep it well keep it true
也很脆弱请保持真实
My robot heart
我的机器人心脏
Even a boy like me can be alive and love
就算是我这样的男孩也能好好活着好好爱我
And live and enjoy the company of someone as beautiful
As you we can cook on a saturday and learn
像你一样我们可以在周六做饭学习
New things while we read the news and try not
当我们阅读新闻时新的事物尽量不去想
To cry and try not to cry so please
伤心落泪尽量忍住不哭所以拜托了
Be kind to me my robot heart
善待我我的机器人之心
Is fragile too keep it well keep it true
也很脆弱请保持真实
My robot heart
我的机器人心脏
And try not to cry and try not to cry
试着控制自己不流泪
Be kind to me my robot heart
善待我我的机器人之心
Is fragile too keep it well keep it true
也很脆弱请保持真实
My robot heart
我的机器人心脏
And try not to cry and try not to cry
试着控制自己不流泪
