Craving You歌词由Una Healy演唱,出自专辑《The Waiting Game》,下面是《Craving You》完整版歌词!
Craving You歌词完整版
Craving You - Una Healy
以下歌词翻译由微信翻译提供
I've tried twenty four hours
我已经尝试了二十四小时
Not thinking of you at all
完全不想你
I turned my phone on silent
我把手机调成静音模式
Staring waiting for you to call
目不转睛地等着你的电话
But who am I really kidding thinking
但我在骗谁呢
I could ever give you up
我可以放弃你
'Cause you're like a rush in my blood
因为你就像我血液里的一股冲动
And I'm helpless to it all
我对这一切无能为力
By now I should know better
到现在我应该懂事了
But I don't
可我没有
Something that I should quit
有些事情我应该放弃
But I don't
可我没有
I know you're bad should forget you
我知道你不好我应该忘记你
But I keep coming back for it
但我总是会回来找你
My head keeps saying no no no
我的脑袋一直在说不
My heart it just won't let you go
我的心不会放开你
No matter what I say or what I do
无论我说什么做什么
There's just no getting over you
我无法忘记你
And every time I try to leave
每当我试图离去
You pull me back and make me weak
你让我回心转意让我变得脆弱
And if they say that love is like a drug
如果他们说爱情就像毒药
I just can't get enough it's true
我就是无法满足这是真的
Oh I keep on craving you
我对你充满渴望
'Cause I'm not lost in a bottle
因为我不会迷失在漂流瓶里
Don't need a cigarette
不需要抽烟
Not putting everything on the line or
不要孤注一掷
Or a game of roulette
亦或是一场轮盘赌
It's just you yes it's you
只有你没错只有你
That I lose control surrender all I have
我失去控制交出我拥有的一切
'Cause you're like a rush through my blood
因为你就像我血液里的一股冲动
And I'm heading for heart attack
我快要心脏病发
By now I should know better but I don't
到现在我应该懂事了但我没有
Something that I should quit but I don't
有些事情我应该放弃但我没有
I know you're bad should forget you
我知道你不好我应该忘记你
But I keep coming back for it
但我总是会回来找你
My head keeps saying no no no
我的脑袋一直在说不
My heart it just won't let you go
我的心不会放开你
No matter what I say or what I do
无论我说什么做什么
There's just no getting over you
我无法忘记你
And every time I try to leave
每当我试图离去
You pull me back and make me weak
你让我回心转意让我变得脆弱
But if they say that love is like a drug
但如果他们说爱情就像毒药
I just can't get enough it's true
我就是无法满足这是真的
Oh I keep on craving you
我对你充满渴望
There's no rehab no refuge at all
没有康复中心没有避难所
There's nowhere for me to run no more
我无处可逃
'Cause I keep coming back time and time again
因为我总是一次又一次地回来
And I don't even know what for
我不知道为什么
My head keeps saying no no no
我的脑袋一直在说不
My heart it just won't let you go
我的心不会放开你
No matter what I say or what I do
无论我说什么做什么
There's just no getting over you
我无法忘记你
Just no getting over you
我就是无法忘记你
And every time I try to leave
每当我试图离去
You pull me back and make me weak
你让我回心转意让我变得脆弱
But if they say that love is like a drug
但如果他们说爱情就像毒药
I just can't get enough it's true
我就是无法满足这是真的
Oh I keep on craving you
我对你充满渴望
I keep on craving you
我对你充满渴望
I keep on craving you
我对你充满渴望