笨小笨FLOWER BOMB歌词由MeiMei演唱，出自专辑《FLOWER BOMB》，下面是《FLOWER BOMB》完整版歌词！
FLOWER BOMB歌词完整版
FLOWER BOMB - MeiMei
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by: Chris Hart/Maria Okada
作曲：克里斯·哈特/玛利亚·冈田
Composed by: Kaori Sawada
作曲：泽田香织
Everyday wake up another big fight
每天醒来都会争吵不休
Acting like children
就像孩子一样
But it's not alright
但一点都不好
Why are we always complaining
为何我们总是怨声载道
All these ideas are constraining
所有的想法都让我寸步难行
Turn on the screen it's like ooh ooh
打开屏幕就像这样
Who's gonna care about you
谁会关心你
Endlessly reminding me in the end
无休无止地提醒着我
No one knows what to do
没人知道该怎么做
Like stars in the night we shine too
就像夜空中的星星我们也闪闪发光
Find a better day for me and you
为你我寻找更美好的明天
I don't need to wait and see
我不需要等待
I know what the world can be
我知道这世界会变成什么样
Take my hand and dance with me
拉着我的手与我共舞
We'll show the world that we're free
我们会向全世界证明我们是自由的
Open your and eyes and you will see
睁开你的双眼你会看见
We're gonna show them all what we can be
我们会让他们看看我们的实力
Bang Bang FLOWER BOMB 花炸弾
砰砰花炸弹
Drop em down ti
让他们倒地不起
l hate is all gone
仇恨已经消失
Come come
来吧来吧
You're not alone
你并不孤单
Straight from the heart
发自肺腑
It's a lovely explosion
多么迷人的爆炸
Don't matter if they can't see
就算他们看不见也没关系
What we're seeing baby
宝贝我们眼中所见
Hey maybe the world is getting crazy
也许这世界愈发疯狂
Hey a little hope can change it
一点希望就能改变一切
And a new future can grow
一个新的未来将会出现
Feeling lost like ooh ooh
感觉怅然若失
Who's gonna search for you
谁会来寻找你
Endlessly reminding me in the end
无休无止地提醒着我
No one sees eye to eye
没有人意见一致
No matter how much we try
无论我们多么努力
Everything seems so black and white
一切似乎都非黑即白
I don't need the reason why
我不需要理由
I want the future that we decide
我想要我们决定的未来
Raise your voice and sing with me
提高你的声音和我一起唱
We'll prove to them that we're free
我们会向他们证明我们是自由的
Open your heart and come with me
敞开心扉跟我来
We're gonna change the world
我们要改变世界
Just wait and see
拭目以待吧
Bang Bang FLOWER BOMB 花炸弾
砰砰花炸弹
Holdin' on ti
紧紧抓牢你
l hate is all gone
仇恨已经消失
Come come
来吧来吧
You're not alone
你并不孤单
Straight from the heart
发自肺腑
It's a lovely explosion
多么迷人的爆炸
Don't matter if they can't see
就算他们看不见也没关系
What we're seeing baby
宝贝我们眼中所见
Hey maybe the world is getting crazy
也许这世界愈发疯狂
Hey a little hope can change it
一点希望就能改变一切
And a new future can grow
一个新的未来将会出现
Everyday wake up another big fight
每天醒来都会争吵不休
Acting like children
就像孩子一样
But it's not alright
但一点都不好
Why are we always complaining
为何我们总是怨声载道
All these ideas are constraining
所有的想法都让我寸步难行
I know this hate
我知道这种仇恨
It won't last forever
这种感觉不会永远持续下去
We won't give in to all of the pressure
我们不会屈服于所有压力
Why are we always complaining
为何我们总是怨声载道
I say Mr. & Mrs.
我说先生和夫人
Living in a castle
住在城堡里
Can't be bothered with all the hassle
我不愿面对这些麻烦
We are different
我们不一样
We are the same
我们都一样
Everyone is special
每个人都与众不同
We don't have to play their game
我们不必玩弄他们的把戏
Violence born out of silence
暴力源自沉默
One more chance to make a difference now
再给我一次改变的机会
I know it will be okay
我知道一切都会好起来的
Bang Bang FLOWER BOMB 花炸弾
砰砰花炸弹
Drop em down ti
让他们倒地不起
I hate is all gone
我的仇恨都消失了
Come come
来吧来吧
You're not alone
你并不孤单
Straight from the heart
发自肺腑
It's a lovely explosion
多么迷人的爆炸
Bang Bang FLOWER BOMB 花炸弾
砰砰花炸弹
Holdin' on
坚持不懈
The hate will be gone
仇恨终将消失
Come come
来吧来吧
You're not alone
你并不孤单
Straight from my heart
发自我的真心
It's a lovely explosion
多么迷人的爆炸
Don't matter if they can't feel
就算他们感受不到也没关系
What we're feeling baby
我们的感觉宝贝
Hey even if the world is crazy
即使这世界疯狂无比
Hey a little hope can change it
一点希望就能改变一切
And a new future will grow
一个新的未来将会出现
