笨小笨I’m Gonna Leave You歌词由Nina Simone演唱，出自专辑《Jazz Volume: Nina Simone》，下面是《I’m Gonna Leave You》完整版歌词！
I’m Gonna Leave You歌词完整版
I'm Gonna Leave You - Nina Simone (妮娜·西蒙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm gonna leave you yes I'm gonna
我会离开你我会
I'm gonna leave you cos I wanna
我要离开你因为我想
And I'll go where people love me
我会去人们爱我的地方
And I'll stay there cos they love me
我会留在那里因为他们爱我
No more headaches no more heartbreaks
再也不会头痛再也不会心碎
I'm gonna leave you where I met you
我会把你留在我们相遇的地方
I'm gonna leave you with your money
我会让你赚到盆满钵满
I want somebody to call me honey
我希望有人叫我亲爱的
I don't want gold rings I wanna hear sweet things
我不想要金戒指我想听甜言蜜语
I need affection and not protection
我需要的是爱而不是保护
When you're teasing you should be squeezing
当你取笑我的时候你应该尽情享受
I'm gonna leave you where I met you
我会把你留在我们相遇的地方
Yes I'm pulled up with your person
没错我和你在一起
And I'm pulled up with your person
我和你在一起
And I waited getting frustrated
我等待着深感沮丧
I'm old fashioned I want my passion
我是个传统的人我想要我的激情
So I'm leaving though I'm grieving
所以我要离开虽然我很悲伤
I'm gonna leave you where I met you
我会把你留在我们相遇的地方
I'm gonna leave you
我要离开你
When you're teasing you should be squeezing
当你取笑我的时候你应该尽情享受
I'm gonna leave you
我要离开你
I'm gonna leave you cos I'm gonna
我要离开你因为我要
Yes I'm gonna leave you cos I wanna
没错我要离开你因为我想
And I'll go where people love me
我会去人们爱我的地方
And I'll stay there cos they love me
我会留在那里因为他们爱我
No more headaches no more heartbreaks
再也不会头痛再也不会心碎
I'm gonna leave you where I met you
我会把你留在我们相遇的地方
I'm gonna leave you with your money
我会让你赚到盆满钵满
I want somebody to call me honey
我希望有人叫我亲爱的
I don't want gold rings I wanna hear sweet things
我不想要金戒指我想听甜言蜜语
I need affection and not protection
我需要的是爱而不是保护
When you're teasing you should be squeezing
当你取笑我的时候你应该尽情享受
I'm gonna leave you where I met you
我会把你留在我们相遇的地方
Yes I'm pulled up with your person
没错我和你在一起
And I'm pulled up with your person
我和你在一起
And I waited getting frustrated
我等待着深感沮丧
I'm old fashioned I want my passion
我是个传统的人我想要我的激情
So I'm leaving though I'm grieving
所以我要离开虽然我很悲伤
I'm gonna leave you where I met you
我会把你留在我们相遇的地方
