笨小笨春を描く歌词由MAGIC OF LiFE演唱，出自专辑《flowers》，下面是《春を描く》完整版歌词！
春を描く歌词完整版
春を描く - MAGIC OF LiFE (マジックオブライフ)
词：高津戸信幸
曲：高津戸信幸
わかってるよ
我明白的
終わるなら
要是结束的话
今がいい
现在正是好时机
恋愛と友情の間で響く
就像在恋爱和友情之间响彻的
トライアングルな幼稚な音で
三角铁的幼稚音色一般
いちいち揺れる鼓動が嫌いなのに
明明讨厌因为一些小事就动摇心神
触れられそうな距離
但每次在仿佛
触れたいと疼いた
能触碰到你的距离
その度
一想要触碰你
胸が苦しくて
心就会痛起来
ひらり
翩然
瞬きのワンシーンも
瞬间的场景也
見逃せなくて
不想错过
息をする一音で
你呼吸的每个声响
世界が踊って
都让我的世界起舞
華やぐヒロインを
在眼底描绘出
目の奥に描写する
华丽的女主角
筆先は心臓に沿ってなぞる
笔尖沿着心脏临摹
はらり
轻盈落下
君の眼差しの行方
我追寻着
追いかけていて
你的目光
その度
每当此时
時間は散って
时间飞逝
春の匂いは止んで
春天的气息消散了
叶わない恋と知って
我知道这是没有结果的恋爱
それでも愛と呼んで
但依旧将之称为爱情
舞い散る今日はまた
在花瓣飞舞凋零的今天依旧
春を描く
描绘春天
わかってるよ
我明白的
終わるなら
要是结束的话
今だよな
现在正是好时机
ぬか喜びも
不管是空欢喜
淡い期待も避けては
还是淡淡的期待 都避开的话
僕が僕でいたくないと
我就不想做我自己了
いちいち傷む鼓動が嫌いなのに
明明讨厌因为一些小事就受伤心动
触れられそうな距離
但每次在仿佛能触碰到你的距离
触れたいと疼いた
一想要触碰你就心痛
勝手に胸が恋しくて
擅自爱上你
ひらり
翩然
瞬きのワンシーンも
瞬间的场景也
見逃せなくて
不想错过
息をする一音で
你呼吸的每个声响
世界が踊って
都让我的世界起舞
華やぐヒロインを
在眼底描绘出
目の奥に描写する
华丽的女主角
筆先は心臓に沿ってなぞる
笔尖沿着心脏临摹
はらり
轻盈落下
君の眼差しの行方
我追寻着
追いかけていて
你的目光
その度
每当此时
時間は散って
时间飞逝
春の匂いは止んで
春天的气息消散了
叶わない恋と知って
我知道这是没有结果的恋爱
それでも愛と呼んで
但依旧将之称为爱情
舞い散る今日はまた
在花瓣飞舞凋零的今天依旧
春を描く
描绘春天
ひらり
翩然
恋をしたワンフレーム
恋爱的一帧画面
春を好きと笑うのは
笑着说喜欢春天的
やっぱ君がいいな
果然是你更好啊
桜を見上げては嬉しそうなのも
抬头仰望樱花 看起来很高兴
君のいる景色の
虽然我不能成为
ヒーローにはなれないけど
你所在的景色的英雄
筆先は心臓に沿ってなぞる
笔尖沿着心脏临摹
はらり
轻盈落下
君の眼差しの行方
我追寻着
追いかけていた
你的目光
その度
每当此时
時間は散って
时间飞逝
春の匂いは止んだ
春天的气息消散了
叶わない恋と知って
我知道这是没有结果的恋爱
それでも愛と呼ぶよ
但依旧将之称为爱情
舞い散る今日もまた
在花瓣飞舞凋零的今天依旧
春を描く
描绘春天
