笨小笨Jonah in the Wilderness歌词由Henry Thomas演唱，出自专辑《Ragtime Texas》，下面是《Jonah in the Wilderness》完整版歌词！
Jonah in the Wilderness歌词完整版
Jonah in the Wilderness - Henry Thomas
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hey Jonah hallelujah
嘿乔纳哈利路亚
Hey Jonah preahin' in that wilderness
嘿乔纳在旷野中布道
Preahin' in that wilderness
在荒野中布道
Preahin' in that wilderness
在荒野中布道
Go down yonder search the bottom of the ship
到那边去搜索船底
Seek and you'll find the sturdy good-hearted christian
四处寻觅你会找到坚强善良的基督徒
Oh yonder to the power of god
上帝的力量
Seek and you'll find the sturdy good-hearted christian
四处寻觅你会找到坚强善良的基督徒
Surely come back so say the lord
一定会回来所以上帝说
Could not find the sturdy good-hearted christian
找不到坚强善良的基督徒
Oh yonder to the hills I saw
我看见那边的山丘
Seek and you'll find the sturdy good-hearted christian
四处寻觅你会找到坚强善良的基督徒
Show the commandment so did say the lord
发布命令上帝说
Could not find the sturdy good-hearted christian
找不到坚强善良的基督徒
Hey Jonah hallelujah
嘿乔纳哈利路亚
Hey Jonah preahin' in that wilderness
嘿乔纳在旷野中布道
Preahin' in that wilderness
在荒野中布道
Lord told Jonah said to go and preach
上帝告诉乔纳让他去传道吧
Jonah declared that he would not go
乔纳宣称他不会离去
Hid himself in the bottom of the ship
藏在船底
Search that ship from bottom to top
搜遍整艘船
A hail brother Jonah sent overboard
向乔纳兄弟欢呼送下了船
At last come a bird that dropped the seed
最后来了一只鸟儿把种子撒在空中
Drop the seed that sprung the roots
播下生根发芽的种子
From the root that sprung the vine
从长出葡萄藤的根部
From the vine that sprung the shade
从长出百叶窗的藤上
Under that shade brother Jonah layed
乔纳兄弟躺在树荫下
I walked right up into mary's room
我径直走进玛丽的房间
To try the shoes that Jonah tried on
去试试乔纳穿过的鞋子
When we get to heaven
当我们到达天堂
I will sit and tell
我会坐下来告诉你
I've escaped old death in heaven
我从天堂的死亡中解脱出来
Hey Jonah hallelujah
嘿乔纳哈利路亚
Hey Jonah preahin' in that wilderness
嘿乔纳在旷野中布道
Preahin' in that wilderness
在荒野中布道
Ship was rocked from shore to shore
船不停地摇晃
Ship was rocked from the door to door
船一门接着一门地摇晃
God declared that the ship went wrong
上帝宣布船出了问题
Jonah gotta leave that livin land
乔纳必须离开这片生气勃勃的土地
Hey Jonah hallelujah
嘿乔纳哈利路亚
Hey Jonah preahin' in that wilderness
嘿乔纳在旷野中布道
Preahin' in that wilderness
在荒野中布道
God told noah go to build an ark
上帝告诉诺亚去造一艘方舟
God told noah go to build an ark
上帝告诉诺亚去造一艘方舟
Declared to god that he would not build
向上帝宣布他不会建造
Hundred 40 days and 40 nights
四十个日日夜夜
Hey Jonah hallelujah
嘿乔纳哈利路亚
Hey Jonah preahin' in that wilderness
嘿乔纳在旷野中布道
Hey Jonah hallelujah
嘿乔纳哈利路亚
Hey Jonah preahin' in that wilderness
嘿乔纳在旷野中布道
