(This day, we are)歌词由演唱,出自专辑《(To my old flame)》,下面是《(This day, we are)》完整版歌词!
(This day, we are)歌词完整版
우리의 오늘 (This day, we are) (我们的今天) - 윤딴딴 (Yun DDan DDan)
词:윤딴딴
曲:윤딴딴
编曲:윤딴딴
널 만났다 집에 오는 길은
遇见你之后 回家的路
늘 아쉬워 내 발길을 멈추게 돼
我总感到惋惜 渐渐停下了脚步
그러곤 바로
然后马上
내일은 뭐 할까 전화를 걸곤 했지
便打电话询问 明天要做什么呢
알량한 시간이란 놈은 참 빨랐어
时光飞逝而去
너 떠난 하루들에
你离开以后
그러곤 밤이
每到夜晚
너를 그리워하냐 묻곤 했지
我都会询问 是否想念你
솔직히 말야 모두 잊었다가도
说实话 哪怕全然忘却
가끔 모든 게 그리워져 다 다 다
偶尔也会思念一切
이랬다면 저랬다면
如此一来
우린 함께였을까 생각하기도 해
也想过 我们曾在一起过么
오늘의 너와 오늘의 나는
如今的你和我
흘러간 너와 흘러온 나의
随着时光流逝 不断变化的你和我
지금
此刻
오늘은 하루 종일 비가 죽 내렸어
今天大雨淅淅沥沥 无休无止
너 없는 서울 위에
落在没有你的首尔上
그래서 마침
因此正好
그걸 핑계 삼아 널 생각해
以此为借口思念你
오늘의 너와 오늘의 나는
如今的你和我
흘러간 너와 흘러온 나의
随着时光流逝 不断变化的你和我
지금
此刻
있잖아
其实啊
나 사랑하는 사람이 생겼어
我已有了新欢
내 목숨도 다 줄 만큼
我愿意献上我的生命
이제는 네가
希望从今往后
떠오르지 않았음 좋겠어
不要再想起你
너와
你和
나는
我
흘러온 만큼
已回不到从前
너무도 다른 사람
是背道而驰的人
오늘의 넌 너야
正如今天的你是你
오늘의 내가 나듯
今天的我是我一般
어디서 무얼 하든지
无论身处何处 在做什么
잘 지내
请保重