Act II: I Love Paris歌词-John McGlinn&Kim Criswell

Act II: I Love Paris歌词由John McGlinn&Kim Criswell演唱，出自专辑《Kiss Me， Kate - Best of Broadway Musical (Inspiration)》，下面是《Act II: I Love Paris》完整版歌词！

Act II: I Love Paris歌词完整版

Act II: I Love Paris - John McGlinn/Kim Criswell

以下歌词翻译由微信翻译提供

Every time I look down on this timeless town

每当我俯视这个永恒的小镇

Whether blue or gray be her skies

不管是蓝天还是灰蒙蒙的天空

Whether loud be her cheers or whether soft be her tears

不管是大声的欢呼还是温柔的泪水

More and more do I realize

我越来越明白

I love Paris in the spring time

我喜欢春天的巴黎

I love Paris in the fall

我喜欢秋天的巴黎

I love Paris in the winter when it drizzles

我喜欢冬天细雨蒙蒙的巴黎

I love Paris in the summer when it sizzles

我喜欢夏日时分的巴黎

I love Paris every moment

我爱巴黎的每一刻

Every moment of the year

一年中的每一刻

I love Paris why oh why do I love Paris

我爱巴黎为什么我为什么爱巴黎

Because my love is near

因为我的爱近在咫尺

I love Paris in the spring time

我喜欢春天的巴黎

I love Paris in the fall

我喜欢秋天的巴黎

I love Paris in the winter when it drizzles

我喜欢冬天细雨蒙蒙的巴黎

I love Paris in the summer when it sizzles

我喜欢夏日时分的巴黎

I love Paris every moment

我爱巴黎的每一刻

Every moment of the year

一年中的每一刻

I love Paris why oh why do I love Paris

我爱巴黎为什么我为什么爱巴黎

Because my love

因为我的爱

Because my love is near

因为我的爱近在咫尺