Why Can’t I?(Act II)歌词由shye.&Nikita Afonso演唱,出自专辑《A Guide To Moving On》,下面是《Why Can’t I?(Act II)》完整版歌词!
Why Can’t I?(Act II)歌词完整版
Why Can't I?(Act II) - shye./Nikita Afonso
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Nicholas Harrison/Nikita Afonso/Tyler Falcoa
Composed by:Nicholas Harrison/Nikita Afonso
Broke it off last year and my mother
去年分手了我妈妈
Still asks me how you've been
依然问我你过得好吗
Trying hard to forget but it's hard
很难忘记但真的好难
When I keep running into your friends
当我总是遇见你的朋友
I avoid all my usual places
我不去我常去的地方
Hiding from the familiar faces
逃避那些熟悉的面孔
All the words that I'm holding onto
我念念不忘的话语
In a letter that I'll never send
在一封我永远不会寄出的信里
Yeah it's over and I'm happy now
一切都结束了我现在很开心
Still wonder how it happened
依然不知道怎么回事
Ain't it funny no one's asked me how I am
是不是很有趣没人问过我怎么样
I'm not saying that you're cold
我不是说你冷漠
That I couldn't feel your love
我感受不到你的爱
I just knew that there was more
我只知道还有更多
Wanted more than just enough
想要的不只是满足
I know your heart is made of gold
我知道你的心是金子做的
Maybe mine is full of dust
也许我的世界布满尘埃
All these questions getting old
所有的问题都变得老套
Well if they love you so much then why can't I
如果他们那么爱你那我为什么不能
Why can't I
为什么我不能
I don't wanna be the bad guy
我不想做坏人
One to say goodbye but you did it first
一个说再见的人但你先说的
Yeah I'm fine I've been moving on
我很好我一直在向前看
But every now and then it still hurts
可我还是会时不时地感到心痛
I avoid all my usual places
我不去我常去的地方
Hiding from the familiar faces
逃避那些熟悉的面孔
All these things that I'm wishing
我许下的所有愿望
That you said kept me hanging on to these words
你说的话让我念念不忘
Well it's over are you happy now
一切都结束了你现在开心了吗
Stuck wondering how it happened
陷入沉思不知道怎么回事
Ain't it funny no one's asked me how I am
是不是很有趣没人问过我怎么样
I'm not saying that you're cold
我不是说你冷漠
That I couldn't feel your love
我感受不到你的爱
I just knew that there was more
我只知道还有更多
Wanted more than just enough
想要的不只是满足
I know your heart is made of gold
我知道你的心是金子做的
Maybe mine is full of dust
也许我的世界布满尘埃
All these questions getting old
所有的问题都变得老套
Well if they love you so much
如果他们那么爱你
Then why can't I
那我为什么不能
Why can't I
为什么我不能
Tell me why can't I love you
告诉我为什么我不能爱你
The way that I'm supposed to
我应该这样做
Tell me why can't you get me to stay
告诉我为什么你不能让我留下来
Told you I couldn't love you
告诉过你我不能爱你
Any more than what I showed you
并不比我给你看的多
Tell me why would I throw this away
告诉我为何我要放弃这一切
I'm not saying that you're cold
我不是说你冷漠
That I couldn't feel your love
我感受不到你的爱
Never thought there could be more
从未想过会有更多
You were more than just enough
有你就足够了
I know your heart is made of gold
我知道你的心是金子做的
Maybe mine is full of dust
也许我的世界布满尘埃
All these questions getting old
所有的问题都变得老套
Well if they love you so much
如果他们那么爱你
Then why can't I
那我为什么不能
Why can't I
为什么我不能
Tell me why tell me why can't you
告诉我为什么告诉我你为什么不能
Tell me why tell me why can't you
告诉我为什么告诉我你为什么不能
Why can't I
为什么我不能
Tell me why tell me why can't you
告诉我为什么告诉我你为什么不能
Tell me why tell me why
告诉我为什么
Why can't I
为什么我不能
Tell me why tell me why can't you
告诉我为什么告诉我你为什么不能
Tell me why tell me why
告诉我为什么