笨小笨Come and Get Your Happiness (From Rebecca Of Sunnybrook Farm)歌词由Shirley Temple演唱，出自专辑《Swing Me an Old Fashion Song》，下面是《Come and Get Your Happiness (From Rebecca Of Sunnybrook Farm)》完整版歌词！
Come and Get Your Happiness (From Rebecca Of Sunnybrook Farm)歌词完整版
Come and Get Your Happiness - Shirley Temple
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Samuel Pokrass/Jack Yellen
Why are grown up peoples faces
为什么成年人的脸
Wrinkled like a lot of prunes
满脸皱纹就像一堆李子
Money money that's what chases them
金钱就是他们追逐的目标
Around like crazy loon's
就像疯狂的潜鸟一样四处游荡
I think they make a big mistake
我觉得他们犯了大错
Wealth and happiness that counts
财富和幸福才是最重要的
Are free to all in large amounts
大量免费提供给所有人
There's millions worth of golden sunbeams
价值百万的金色阳光
That everybody can possess
每个人都能拥有
All Gods children got success
众神的子民取得了成功
Come and get your happiness
来寻找你的幸福吧
There's billions worth of silver moonbeams
价值连城的银色月光
Enough for everyone I guess
我想每个人都心满意足
What's a million more or less
一百万多一点还是少一点
Come and get your happiness
来寻找你的幸福吧
Among the wildwood of your happy childhood
徜徉在你幸福童年的野树林里
Where you were Jill's and Jack
你去了哪里Jill和Jack的家
In raggy britches there's a lot of riches
衣衫褴褛的人腰缠万贯
On which you don't pay any income tax
你不用交任何所得税
So get under their blue heaven
所以来到他们蔚蓝的天空下
Away from trouble and distress
远离麻烦和痛苦
Just find Mother Nature's address
只要找到大自然母亲的地址
And come and get your happiness
来寻找你的幸福吧
Among the wildwood of your happy childhood
徜徉在你幸福童年的野树林里
Where you were Jill's and Jack
你去了哪里Jill和Jack的家
In raggy britches there's a lot of riches
衣衫褴褛的人腰缠万贯
On which you don't pay any income tax
你不用交任何所得税
So get under their blue heaven
所以来到他们蔚蓝的天空下
Away from trouble and distress
远离麻烦和痛苦
Just find Mother Nature's address
只要找到大自然母亲的地址
And come and get your happiness
来寻找你的幸福吧
And come and get your happiness
来寻找你的幸福吧
