Idol歌词由Hollywood Undead&Tech N9ne演唱,出自专辑《Idol (feat. Tech N9ne)》,下面是《Idol》完整版歌词!
Idol歌词完整版
Idol - Hollywood Undead/Tech N9ne
以下歌词翻译由微信翻译提供
I think I'm an angel but I am cursed
我以为我是天使但我被诅咒了
Riding so painful ghost-whipping the hearse
一路狂飙让人痛不欲生
My secrets are shameful my secrets are faithful
我的秘密令人不齿我对你忠贞不渝
My life is no fable I'm an archangel
我的人生不是童话我是大天使
Fiends and I'm filling 'em drugs and
恶魔我让他们吞下药片
I'm dealing 'em pack the s**t up
我要教训他们收拾好东西
The orders I'm filling 'em load the clip up
我的任务就是把子弹上膛
'Cause I stay drilling 'em what did you say
因为我一直在教训他们你说什么
Slow down son you're killing 'em
慢一点孩子你会害死他们的
What do you do they look up to you
你在做什么他们敬仰你
A porcelain doll an idol a tool
一个瓷娃娃一个偶像一个工具
You dropped outta school you're burning up fuel
你辍学了你在消耗燃料
An angel of death the face of a ghoul
死神就像食尸鬼的脸
I ain't your idol kid I'm just a gangster
我不是你的偶像我只是个匪徒
I cannot save you son I ain't no savior
我救不了你孩子我不是救世主
I ain't your idol kid I'm full of hatred
我不是你的偶像我充满仇恨
I cannot save you now I ain't no savior
我现在救不了你我不是救世主
I ain't your idol kid
我不是你的偶像孩子
No I ain't your idol kid your idol
孩子我不是你的偶像
No I ain't your idol kid your idol
孩子我不是你的偶像
I'm gonna be killing 'em without any airplay
我会毫不留情地干掉他们
'Cause I dare say everything not their way
因为我敢说一切都不是他们想的那样
F**k politically correct and the scared way
去他的政治正确和恐惧的方式
They don't want this angel demon bringing muerte
他们不希望这个天使恶魔带来死亡
Not imagining me dumping a magazine
不要想象我把一本杂志扔出去
Thought that you had a dream but really have a king
以为你有梦想但你真的有一个国王
But this one is splattering battering
但这首歌让我热血沸腾
On a mission traveling protected by Mazikeen
执行任务由Maziken保护
I'm talking extremities with enemies obscenities to you
我说的是极端的话和敌人说下流的话
I'm exactly what a rival is
我就是你的劲敌
If you're not finna be my synergy infinity
如果你无法与我天长地久
I'm then wishing you suicidal s**t
我希望你自寻死路
I'm homicidal b***h and
我是个杀手碧池
I puff a lotta medijuana
我抽了很多那种东西
But I run up on 'em and it got a vital kick
但我和他们正面交锋给了他们致命的一击
If you're not up on the damage the
如果你无法承受伤害
Bible did I ain't your idol kid
我不是你的偶像孩子
I ain't your idol kid I'm just a gangster
我不是你的偶像我只是个匪徒
I cannot save you son I ain't no savior
我救不了你孩子我不是救世主
I ain't your idol kid I'm full of hatred
我不是你的偶像我充满仇恨
I cannot save you now I ain't no savior
我现在救不了你我不是救世主
Looking at me well what do you see
看着我你看到了什么
The vision of something that you'll never be
幻想着你永远无法企及的未来
The kingdom will come they'll come for the king
王国终会降临他们会为王而来
What do you want
你想要什么
What do you need
你需要什么
I'm an addict with a habit
我是个沉迷其中的人
I'll blow your f**king head off
我会一枪打爆你的头
Goddammit can't stand it
可恶我无法忍受
The look on your face the desperation
你脸上绝望的表情
I cannot take it I feel it again
我无法承受我又一次感受到了
The needles are pushing up under my skin
针刺进我的肌肤
I cannot speak but the voices within
我无法表达心中的声音
That evil is good and the virtue of sin
恶即是善罪恶的美德
Who are you
你是谁
What do you need
你需要什么
Are you sure you wanna be like me
你确定你想成为我这样的人吗
Gotta pay up nothing is free
必须付出代价没有免费的东西
A deal with the
一笔交易
Devil a deal with me
恶魔与我做交易
I ain't your idol kid
我不是你的偶像孩子
I ain't your idol kid
我不是你的偶像孩子
No I ain't your idol kid your idol
孩子我不是你的偶像
No I ain't your idol kid your idol
孩子我不是你的偶像
No I ain't your idol kid
我不是你的偶像孩子
I cannot save you son
孩子我救不了你