Exit Sign (Explicit)歌词-Hilltop Hoods&Illy&Ecca Vandal

Exit Sign (Explicit)歌词由Hilltop Hoods&Illy&Ecca Vandal演唱，出自专辑《Work Out Buddy Vol 3 (Explicit)》，下面是《Exit Sign (Explicit)》完整版歌词！

Exit Sign (Explicit)歌词完整版

Exit Sign (Explicit) - Hilltop Hoods/Illy/Ecca Vandal

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Matthew Lambert/Daniel Smith/Barry Francis/Alasdair Murray/Sarah Aarons/Andrew Burford

Composed by：Matthew Lambert/Daniel Smith/Barry Francis/Alasdair Murray/Sarah Aarons/Andrew Burford

I'm sick of us not doin' this right

我厌倦了我们之间的矛盾

That's why I think I'm cuttin' you from my life

所以我觉得我要把你从我的生命中抹去

No more

不再

I'm sick of us not doin' this right

我厌倦了我们之间的矛盾

That's why I think I'm cuttin' you from my life

所以我觉得我要把你从我的生命中抹去

No more wasted energy spinnin' the plates

别再浪费精力让一切付之东流

For every hour I wait I need an escape to centre me

我等待的每一个小时都需要一个出口来集中精力

And I don't mean to make a rush for the door

我不想匆忙离开

But time's a currency I'm currently poor

但时间就是金钱我现在很穷

I'll be leavin' here soon I don't mean to be rude

我很快就要离开这里我不想太无礼

But this scene ain't for me like your mom seein' your nudes

但这场景不适合我就像你妈妈看到你的裸体

'Cause I got places I'd rather be and wantin' to see

因为我有些地方我想去看看

Stoppin' to breathe it's so hard around these oxygen thieves

喘不过气来在这些偷氧气的家伙身边真的好难受

I ain't waitin' around for all my days

我不会等待一生

To amount to less than average

低于平均水平

Shed the baggage that is weighin' me down

卸下让我不堪重负的包袱

You can take my pride and money and leverage that

你可以拿走我的自尊和金钱以此为筹码

But you takin' my time is somethin' I'll never get back

可你占据我的时间我永远无法挽回

And you bet that I'ma get to a rhyme

你确信我会谱写一首歌

That got a lotta regrets

我有很多遗憾

Won't let you be another

我不会让你变成别人

So I'ma exit casually do myself

所以我要随意地离开做我自己

Before I'm the next casualty of myself

在我成为下一个牺牲品之前

Everybody say hi

每个人都向我问好

Look who's finally arrived

看看谁终于来了

I'm not looking for a good time

我不想找个好时机

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志

I'm just tryna get by

我只想勉强度日

Didn't you want to make me dive

你不想让我为你神魂颠倒吗

I'm not standin' in the bathroom light

我不会站在浴室的灯光下

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志

I'm like peace let's start fresh like a born-again

我想要和平让我们像重生一样重新开始

Jesus wept

耶稣伤心落泪

I don't mean it but don't mind it if it 'cause offense

我不是故意的但也不要介意这是冒犯

We make moves not amends

我们采取行动而不是弥补

Feels like you'll never leave

感觉你永远不会离开

And the chorus went bah-bah

副歌部分响起

Don't care who goes against

不在乎谁会反抗

Not you not him not two not ten

不是你不是他不是两个也不是十个

Mmm-mm

嗯嗯

Callin' your bluff don't call me your friend

说你虚张声势别说我是你的朋友

You went over your fifteen minutes it's quarter-past ten

你超过十五分钟已经十点十五分了

God d**n

天啊

I'd take a mate's house over this place

我会抢了一个朋友的房子

Any day outta the calendar dates now

日历上的任何一天

I mean I ain't even waitin' to bounce

我的意思是我不会坐以待毙

You won't even hear the door hit me

你甚至听不到门撞我的声音

On the way out nah

即将离去

You ever notice that's how this go

你是否注意到事实就是如此

Ain't it funny how the ones

是不是很有趣

Who can flex just don't

谁可以炫耀只是不要

Well I mean maybe a little

我是说也许有一点

But you know they put on a show

可你知道他们只是逢场作戏

We are the show

我们就是演出现场

Everybody say hi

每个人都向我问好

Look who's finally arrived

看看谁终于来了

I'm not looking for a good time

我不想找个好时机

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志

I'm just tryna get by

我只想勉强度日

Didn't you want to make me dive

你不想让我为你神魂颠倒吗

I'm not standin' in the bathroom light

我不会站在浴室的灯光下

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志

I'm like no I ain't even tryna check in my coat

我说不我甚至不想检查我的外套

I'm only tryna check in with my folks and my friends

我只想看看我的家人和朋友

I know that I won't stick around for the blah-blah-blah

我知道我不会坚持到底

Conversation here is shallow as it gets

这里的谈话都是肤浅的

But when it's full of people

但当这里挤满了人

Who say literally

他们说真的

When something is not literal

当有些事情不是真的

Why are you simple

你为什么单纯

What are you kidding with me

你跟我开什么玩笑

Go hit the floor man I'm sure you want to

去舞池吧朋友我知道你想这样做

Or hit the door hit the horn and watch norm macdonald

或者破门而入按响喇叭观看NormMacdonald的表演

Man it's weird to me that

朋友我觉得很奇怪

When you were in a band you could get

当你在乐队里的时候你可以

Appearances like you were kicked off the bachelorette

就好像你被从单身派对上赶下来了

But I don't give a f**k about the money

可我根本不在乎钱

And I don't give a f**k about the party

我对舞会不屑一顾

Man anyone that know me know the only thing

朋友任何了解我的人都知道

I give a f**k about in this phoney world is

我不在乎在这虚假的世界里

If I lose my way I'm half-baked

如果我迷失方向那我就是半吊子

I know this all amounts to nothing

我知道这一切毫无意义

I got a million ways for wasting excess time

我有一百万种办法可以浪费多余的时间

I'ma get out this stupid club

我要离开这个愚蠢的夜店

But I've got moves to make

但我还有很多事情要做

And I ain't that self-destructive

我没有那么自暴自弃

I need to bail out towards the exit sign

我需要向出口指示牌逃离

Everybody say hi

每个人都向我问好

Look who's finally arrived

看看谁终于来了

I'm not looking for a good time

我不想找个好时机

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志

I'm just tryna get by

我只想勉强度日

Didn't you want to make me dive

你不想让我为你神魂颠倒吗

I'm not standin' in the bathroom light

我不会站在浴室的灯光下

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志

Everybody say hi

每个人都向我问好

Look who's finally arrived

看看谁终于来了

I'm not looking for a good time

我不想找个好时机

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志

I'm just tryna get by

我只想勉强度日

Didn't you want to make me dive

你不想让我为你神魂颠倒吗

I'm not standin' in the bathroom light

我不会站在浴室的灯光下

I'm just looking for the exit sign

我在寻找出口标志