笨小笨Hanabi feat. オカモトショウ歌词由Ryohu演唱，出自专辑《Hanabi feat. オカモトショウ (Chaki Zulu Remix)》，下面是《Hanabi feat. オカモトショウ》完整版歌词！
Hanabi feat. オカモトショウ歌词完整版
Hanabi feat. オカモトショウ - Ryohu (呂布)/オカモトショウ(OKAMOTO'S)
词：Ryohu/オカモトショウ(OKAMOTO'S)
曲：Ryohu/オカモトショウ(OKAMOTO'S)
编曲：Ryohu/オカモトショウ(OKAMOTO'S)
まずは 1verse
首先 第一段
これだけは今も同じで
只有这一点至今相同
夏の花火みたく燃えて消えてく
就像夏天的烟花 燃烧又熄灭
時はオレから若さ取り上げる
时间夺走了我的年轻
でも与えてくれたよ老いと思い出
但它给予了我们衰老和回忆
ワインのようこの life を味わい
品味这红酒一般的生活
歩く今も K 見てる街並
如今依旧走着 K 眺望城市街道
弾くステップあの頃と変わらない
跳跃的舞步与那时没什么不同
オレは家族仲間愛忘れない
我不会忘记家人朋友和爱
間違いない過去を背に
将正确的过去甩在身后
見つめる明日たまには空の上
凝望着明天 偶尔也凝望天空
マイク握る手にあとかますだけ
手握麦克风 只需努力即可
夢を鉛筆で現実に変えてく
用铅笔将梦想化为现实
音の鳴る方 闇の中でもわかるだろ
音乐传来的方向 即便在黑暗中也能知晓吧
歩こう 向かう先に何あろうと
前进吧 无论前方有什么
踊ろう 余計なことなんて忘れて
起舞吧 忘记多余的事
心に響く夜 town と city boy
心中回响的黑夜 小镇与城市男孩
最後になった思い出
最后的回忆
あの花火が焼き付いている瞼
那烟花烙印在眼底
錆び付いて開かない door
生锈了打不开的门
蹴破って I'm a bad boy
一脚踢开 我是个坏男孩
泣かないで 行こう
别哭 走吧
オレンジになった太陽
染上橙红的太阳
大切に取っておいた宝箱
珍重收藏的宝箱
空っぽでも まだ holding
即便是空的 也会紧紧抱住
抱え込んで 踊る今日も
拥在怀中 起舞的今天亦然
K-Town がオレ達の始まり
K-Town是我们的开始
遠い雲のようもう戻れない
仿佛遥远的云无法再回头
今でも囲まれてる仲間に
对于至今仍在周围的伙伴
尊敬感謝溢れるほど嘘はない
我有满满尊敬感谢 绝不是谎言
赤いソファで fly 夢を見つめ
红色沙发上 起飞 凝望着梦想
叶える為に白紙埋めてく
为了实现而埋头于白纸之中
あの頃のオレにそれはいずれ
对那时的我而言 正因为
本当になるだから前に進め
梦想终将实现所以才要前进
今じゃ生業 これがオレの life
如今已成为我的职业 这就是我的生活
いつかの思い出 love はきりない
曾经的回忆 爱 并不明晰
まだ終われないぜ my bro の分も
还没有结束哦 我兄弟的份也是
ロックするパーティー
摇滚的派对
若い老い girl boy も遊べ
无论老幼男女都来玩吧
音の上で待ち合わせ
在旋律之上汇合
走る city tonight まるで soul train
今夜在城市中飞驰 仿佛灵魂列车
山も谷も超えたその先へ
超越峰谷去往更前方
眠らない街ように光る city light
仿佛无眠的城市一般闪耀 城市的灯光
ラブソングなんてちょっと
情歌什么的稍微
真面目すぎて 今は聞きたくないや
太过认真 现在我不想听
それよりも 乗せてって
比起那个 乘上来吧
俺たちの 聴きたい曲 ばっかかけて
不断弹奏着我们想听的曲子
オレンジになった太陽
太阳化作橙红
かけがえのないもの照らしていた
照耀着无可替代之物
まだ行こう みんな連れてこう
继续出发吧 带着大家一起
The winding road 道は続くよ
蜿蜒的道路会一直延续
人の心なんて 変わらないし
人心是不会改变的
壊れやすいけど
虽然很容易坏掉
永遠じゃないなら
如果不是永远
いつでもできても
即使随时都可以
今しかないんだろう?
也只能现在出发吧?
夢の中でも音色
梦中也有旋律
まるで楽しい迷路
仿佛快乐的迷宫
オレと君なら永遠
我和你在一起就是永远
惚れたからには say yes
因为着迷所以会说yes
夢のままではねえよ
并非只是梦想
これだけは今言えるよ
唯有这句话现在我敢说
オレと仲間は永遠
我和伙伴们永远
ステージの上でまた say yeah
会再次站上舞台说yeah
最後になった思い出
最后的回忆
あの花火が焼き付いている瞼
那烟花烙印在眼底
あの時に戻れるとしてもきっと
即使回到那时
俺たちは今を選ぶさ
我们也一定会选择现在
オレンジになった太陽
太阳化作橙红
かけがえのないもの照らしていた
照耀着无可替代之物
まだ行こう みんな連れて行こう
继续出发吧 带着大家一起
The winding road 次はどこ行こう?
蜿蜒的道路 接下来要去哪里呢?
