The Quest (Explicit)歌词由Mac Miller演唱,出自专辑《Watching Movies with the Sound Off (10th Anniversary) [Explicit]》,下面是《The Quest (Explicit)》完整版歌词!
The Quest (Explicit)歌词完整版
The Quest (Explicit) - Mac Miller
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Life
生活
Life
生活
I had a job sold some d**gs
我曾贩毒谋生
Hatin' on me I don't hold a grudge
对我心怀恨意,我却不记仇
High as **** rollin' up
飘飘欲仙卷起来
You can't tell me **** you don't know enough
你没资格教训我,你懂得还不够多
You don't know enough
你了解得还不够
Who the **** are you
你到底是谁
Wanna tell me what I can and can't do
想告诉我能做什么不能做什么?
Spend a couple grand on a new tattoo
为我新纹身豪掷千金
Tattoo
******* these h*es yeah I do that too
对这些家伙不屑一顾,是的,我确实也这么做。
But I
但我
But I
但我
Be by your side when you cry
在你伤心落泪时陪在你身边
We try to live in this lie
我们试图活在谎言之中
Holidays that go by let 'em drink a man is still dry
节日匆匆,畅饮难掩寂寞干涸
So I'm makin' these calls
因此我正积极行动
Keep my eyes to the sky you know I'm takin' it all
我目不转睛地盯着天空你知道我要全部收入囊中
All
Been knocked down but I got up swingin'
被打倒但我振作起来反击
Wide awake my phone stay ringin'
清醒着手机响个不停
Phone stay ringin'
手机响个不停
In a daydream
白日梦中
Daydream
In a daydream
在白日梦中
In a daydream
在白日梦中
As we get higher **** work girl let's get fired
越嗨越起劲,女孩,让我们嗨到失业吧
Girl let's get fired
女孩,让我们尽情狂欢
In the making
在酝酿中
In the making
在酝酿中
I'm doin' great things
我在做伟大的事情
Ran around the ************* streets like a psycho
疯狂地跑过街道
Hard to keep your balance when you're jumpin' on a tightrope
钢丝上行走,难以保持平衡
Tightrope
钢丝上的舞蹈
Jumpin' on a tightrope
在困境中艰难维持平衡
Rope
险境绳索
If I fall would you love me at all
如果我沦陷你会不会爱我
Wake up in the mornin' and **** 'til tomorrow
明晨醒来直至明日都极度兴奋
**** 'til tomorrow
I know it's lookin' strange
我知道看起来很奇怪
Lookin' strange
看似怪异
But don't look away
但请不要视而不见
Don't look away
不要逃避
Once upon a time
很久很久以前
The world is soon to be mine
这世界很快就会属于我
I'm I'm nothin' man I just am
我什么都不是朋友我就是这样
Damn
Hate the lights hate the camera ride around in that Panamera
厌恶聚光灯,厌恶镜头,驾驶那辆保时捷兜风
Panamera
Got ABCs no Levi's I'm walkin' 'round with that peace sign
我虽无名牌牛仔裤,却自信地携和平手势游走四方
I see you there in your Carrera
我看到你在你的Carrera里
Your Carrera
你的豪华跑车
You ridin' ill
你驾车酷毙了
Ridin' ill
Got some time to kill
闲来无事
Some time to kill
消磨时光
Stop by and chill
来坐坐,放轻松
Stop by and chill
来坐坐,放松一下
We can talk about all the things you won't tell nobody
我们可以聊聊那些你不愿告诉任何人的事
Nobody
无人知晓
Your mind is filled
你的心已经被填满
Your mind is filled
你的心已经被填满
With all kinds of pills
你心乱如药瓶
All kinds of pills
各种药物或药丸
Girl let's keep runnin' the end is comin'
女孩让我们继续奔跑终点即将到来
You told me that you afraid of decisions that you have made
你说你害怕你做出的决定
You worry way too much
你太过忧虑
You worry way too much
你太过忧虑
**** just ain't the same when the world is filled with pain
当世界充满痛苦,一切都不再相同
Will I hurt you if I touch
如果我触碰你我会不会伤害你
Will I hurt you if I touch
如果我触碰你我会不会伤害你
I'll take it slow don't need to rush **** everybody it'll just be us
我会慢慢来,不用急,不用管其他人,就我们俩
Us
我们
Speedin' up you try keepin' up if you havin' trouble please speak up
加速前进你试图跟上我的步伐如果你遇到麻烦请尽管开口
Please speak up
请大声说出来
When you're underwater breathin' seem to be tough
当你身处困境,呼吸都显得艰难
Tough
艰难
Come sleep with me it's not Easy Street I got dreams that we can discuss
来和我一起睡吧这可不是闹着玩的我有梦想我们可以讨论
Life
生活
Life
生活
Once upon a time
很久很久以前
The world is soon to be mine
这世界很快就会属于我
I'm I'm nothin' man I just am
我什么都不是朋友我就是这样
Damn
So you be
所以你
And we good haha
我们很好