Wings歌词由倖田來未演唱,出自专辑《WINGS》,下面是《Wings》完整版歌词!
Wings歌词完整版
Wings - 倖田來未 (こうだ くみ)
词:KODA KUMI
曲:Hi-yunk(BACK-ON)/SLAY(HIROKI)
君の声がたどり着くfuture
寄り添える胸の中のangel
空の涙が包み込んで
在你的声音不断回响的未来
乾いた世界を潤すfly away
你是陪伴在我身旁 深藏我心的天使
かりそめの翼でも君となら飛べる
天空挥洒的泪水 将你我包裹
変わらない願いが
濡湿这干涸的世界 让你我展翅高飞
きっと導いてくれるから
有你相伴 尽管是脆弱的双翼 也能翱翔天际
Because 愛melody が風と共に
永不改变的祈愿
未来へ連れ出してくれる
定将指引我们前路
存在する僕らの終わりなき旅へ
只因爱的旋律
It's a wonderful world
与清风相伴 将我们指引至未来
It's a wonderful world
将存在于这世上的我们 指引至永不终结的旅途
Everything's gonna be all ok
愛する人と共に
It's a wonderful world
寂しさが突然渦巻くんだ
与心爱的人并肩前行
孤独の壁を叩いては崩れ落ちる
声が枯れるまで叫んでた
寂寞突然翻涌在我心头
傷ついた翼でも君となら飛べる
敲打孤独的高墙 转眼便应声崩溃
ありのまま私でもいいって
一直放声呐喊 直至声嘶力竭
導いてくれるから
有你相伴 尽管是伤痕累累的双翼 也能翱翔天际
何度でも立ち上がって
是你告诉我
何度でも立ち止まっていいから
我能做我自己
大切な君と描く幸せな未来へ
一次次振作站起
It's a wonderful world
又一次次停下脚步 也无妨
It's a wonderful world
与最重要的你 一同走向在心底描绘的幸福未来
Everything's gonna be all ok
愛する人と共に
It's a wonderful world
かりそめの翼でも君となら飛べる
与心爱的人并肩前行
変わらない願いが
きっと導いてくれるから
有你相伴 尽管是脆弱的双翼 也能翱翔天际
Because 愛melody が風と共に
永不改变的祈愿
未来へ連れ出してくれる
定将指引我们前路
存在する僕らの終わりなき旅へ
只因爱的旋律
君と僕の翼なら何度だって飛べる
与清风相伴 将我们指引至未来
幸せの扉が
将存在于这世上的我们 指引至永不终结的旅途
きっと待っていてくれるから
你我背后的双翼 能够一次次展翅
今日怖くても
幸福的大门
明日また陽は昇り照らしてくれる
定就在未来等待着我们
存在する僕らの終わりなき旅へ
尽管今天充满恐惧