哀しみの黒い瞳歌词由郷ひろみ演唱,出自专辑《Hiromi Go ALL TIME BEST》,下面是《哀しみの黒い瞳》完整版歌词!
哀しみの黒い瞳歌词完整版
哀しみの黒い瞳 - 乡裕美 (郷ひろみ)
词:J.Iglesias・R.Arcusa・岩谷時子
曲:J.Iglesias・R.Arcusa
なぜに ほほえむのか 別れの夜に
在这分别的夜晚 为什么你还能微笑
ぼくに残されるのは 思い出ばかり
留给我满满的回忆
行方さえ 知らないで
连你的去向都不知晓
ただ虚しく 傷つくのか
只有空虚的伤痛
君を腕に抱くのは 誰なのか つらい
是谁将你拥入怀中
なぜに 昨日君は やすらぎだった
为什么昨天的你还是那么平静
今日は生きるのぞみも 失くしたぼくさ
今天我就连生活下去的希望也丢失了
君は今 どこにいる
你如今身处何方
あの言葉を 忘れないよ
还记得你的话语
抱かれながら死にたいと ささやいた声を
还记得你的喃喃细语 说着希望被拥抱着死去
夢 まぼろし 白い夜 酔いしれたふたり
美梦 幻影 白夜 沉醉其中的俩个人
教えてくれ この苦しみこの愛を
你教会我爱的苦涩
なぜに 黒い瞳
为什么呢 黑色的瞳孔