slip歌词由Anees演唱,出自专辑《summer camp (Explicit)》,下面是《slip》完整版歌词!
slip歌词完整版
slip - Anees
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Anees Mokhiber
Composed by:Anees Mokhiber
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
She's a queen
她是女王
The realest one anyone ever seen
我是世上最真实的人
And if it turns out I'm asleep
如果结果是我睡着了
Then don't wake me up from this dream I mean
那就不要把我从梦中唤醒
If I'm keeping it real about
如果我保持真实
How we came to be
我们是如何变成这样的
I ain't do nothing to deserve you
我没有做任何事配不上你
But I keep you by any means because
但我想尽一切办法留住你因为
Nobody's like you
没有人像你一样
Nobody can compare
谁都比不上
To that shine inside of your eyes
你眼中的光芒
And that way you play with your hair
你就这样拨弄着你的秀发
It's the way you keep it one hundred
这是你保持初心的样子
I trusted you with my heart
我全心全意地信任你
Coulda torn me to pieces
差点把我撕成碎片
But had my back from the start
但从一开始就支持着我
It makes me sick to imagine you
一想到你我就觉得恶心
Without me by your side
没有我在你身边
No other person can give you
别人给不了你
Half of this love I can provide
我能给你的爱只有一半
I'm passionate about your happiness
我对你的幸福充满热情
If I need to remind you
如果我需要提醒你
The rationale for my madness
我疯狂的理由
I'm happy to tell you why 'cause
我很高兴告诉你原因因为
I see what you do
我知道你的所做所为
When you're not thinking
当你心不在焉时
I'd be a d**n fool
我就是个傻瓜
If I let you slip
如果我让你溜走
If I let you slip out my grip
如果我让你从我的掌心溜走
And I'm never trying to control you
我从未试图控制你
But I can't take that risk
但我不能冒这个险
Not with this
不是这样的
Once in a lifetime
一生只有一次
Sportscenter primetime
体育中心黄金时间
Lifesaver lifeline
救生索
Right place and right time
天时地利
And I'm unworthy of your treasure
我不配拥有你的珍宝
But I'm working under this pressure
可我承受着巨大的压力
To keep you here forever
把你永远留在这里
'Cause you're rock solid
因为你坚如磐石
Definition of loyal
忠诚的定义
Elegant empathetic
举止优雅善解人意
And enigmatically royal
谜一般的高贵
You get on my d**n nerves
你让我心烦意乱
Bring my blood to a boil
让我热血沸腾
But your heart is where my home is
但你的心就是我的家
Your soul exists in my soil
你的灵魂存在于我的土壤里
I got deep feelings for you
我对你的感情很深
I'm not afraid to show it
我不怕表现出来
We've been nurturing this love
我们一直在培养这份爱
We were searching for so let's grow it
我们苦苦寻觅让我们一起成长
We were meant to be together forever
我们注定要永远在一起
We both know it
我们都心知肚明
If this is my chance at being your lover
如果这是我做你爱人的机会
I'm not gon blow it 'cause
我不会搞砸一切因为
I see what you do
我知道你的所做所为
When you're not thinking
当你心不在焉时
I'd be a d**n fool
我就是个傻瓜
If I let you slip yeah
如果我让你溜走
If I let you slip out my grip
如果我让你从我的掌心溜走
And I'm never trying to control you
我从未试图控制你
But I can't take that risk
但我不能冒这个险
Not with this
不是这样的
Once in a lifetime
一生只有一次
Sportscenter primetime
体育中心黄金时间
Lifesaver lifeline
救生索
Right place and right time
天时地利
And I'm unworthy of your treasure
我不配拥有你的珍宝
But I'm working under this pressure
可我承受着巨大的压力
To keep you here forever 'cause
把你永远留在这里因为
I see what you do
我知道你的所做所为
When you're not thinking
当你心不在焉时
I'd be a d**n fool
我就是个傻瓜
If I let you slip
如果我让你溜走
Yeah slip out my grip
挣脱我的掌心
And I'm never trynna control you
我从未试图控制你
But I can't take that risk
但我不能冒这个险
Not with this no
我不会这样做
Yeah no I can't take that risk
我不能冒这个险
Not when I see what you do
当我看见你的所做所为
When you're not thinking
当你心不在焉时
I'd be a d**n fool 'cause
我会是个傻瓜因为
You got me straight up hooked
你让我深深着迷
Fiending after your love
为你的爱痴狂
Sense of humor and empathy
幽默感和同理心
Kindness all the above
善良上述种种
Girl you the total package
姑娘你完美无瑕
You got every box checked
你把所有问题都解决了
But it's the way you treat others
而是你对待别人的态度
That really got my respect
让我肃然起敬
Don't get me wrong girl you da bomb
不要误会我姑娘你真的好迷人
And I couldn't settle for less
我无法满足于现状
But it's that muscle in your chest
而是你胸中的肌肉
That truly got me possessed
让我神魂颠倒
I got your heart inside my hands
我把你的心捧在手心
And I'm holding a firm grip
我紧紧抓牢
Nobody's like you even close
没人像你这样
So I'm never gon let you slip 'cause
所以我绝不会让你溜走因为
I see what you do
我知道你的所做所为
When you're not thinking
当你心不在焉时
I'd be a d**n fool
我就是个傻瓜
If I let you slip
如果我让你溜走
Slip out my grip
挣脱我的掌心
And I'm never trying to control you
我从未试图控制你
But I can't take that risk
但我不能冒这个险
Not with this no
我不会这样做
No I can't take that risk
我不能冒这个险
Not when I see what you do
当我看见你的所做所为
When you're not thinking
当你心不在焉时
I'd be a d**n fool if I let you slip
如果我让你离开我就是个傻瓜