King Of The Surf歌词由The Trashmen演唱,出自专辑《Blue Cocktail》,下面是《King Of The Surf》完整版歌词!
King Of The Surf歌词完整版
King Of The Surf - The Trashmen
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well we're takin' my woodie and headin' on down
我们带着我的好兄弟一路狂飙
Where the cool cool surfers all gather round
那些酷的冲浪者聚集在一起
Got a brand new board and I'm ready to fly
买了一块新滑板我准备好飞翔了
I'll be shootin' the curl before the sun is high
我会在太阳升起之前开枪射击
Show those hodads gremmies heroes too
让那些小喽啰也变成英雄
The kinda' high ridin' real surfers too
那种兴奋的感觉就像真正的冲浪者
Well I'm a high ridin' surfer and it takes three crunchers and a heavy
我是个玩冲浪的人需要三把枪和一把枪
To wipe me out
将我彻底消灭
I can do a double spinner before you count to three
我可以在你数到三之前尽情摇摆
Whoa oh king of the surf that's me
冲浪之王就是我
Whoa oh king of the surf that's me
冲浪之王就是我
Well I'm a real hot-dogger so very alive
我是个炙手可热的人朝气蓬勃
When I'm ridin' the cruncher and a hangin' five
当我开着跑车一路狂飙
Listen to the roar of the shore break sound
听着岸边的咆哮声
Keep on surfin' till the sun goes down
永不止步直到太阳落山
Grab your honey and a'hold her tight
抓住你的爱人紧紧抱着她
We're gonna have a surfin' party tonight
今晚我们要举办一场冲浪派对
Well I'm a high ridin' surfer and it takes three crunchers and a heavy
我是个玩冲浪的人需要三把枪和一把枪
To wipe me out
将我彻底消灭
I can do a double spinner before you count to three
我可以在你数到三之前尽情摇摆
Whoa oh king of the surf that's me
冲浪之王就是我
Whoa oh king of the surf that's me
冲浪之王就是我
Surf City's callin' me and a'man oh man
冲浪之城在呼唤我朋友
Gonna find a surf baby grab her by the hand
我会找到一片浪花宝贝牵着她的手
Gonna build a fire gonna build it right
我要点燃火焰我要让它熊熊燃烧
We're gonna dance on the beach gonna dance all night
我们要在沙滩上尽情热舞彻夜舞蹈
Dance and sing the whole night away
彻夜舞蹈歌唱
And be ridin' our surfboards well the very next day
第二天就开始玩冲浪板
Well I'm a high ridin' surfer and it takes three crunchers and a heavy
我是个玩冲浪的人需要三把枪和一把枪
To wipe me out
将我彻底消灭
I can do a double spinner before you count to three
我可以在你数到三之前尽情摇摆
Whoa oh king of the surf that's me
冲浪之王就是我
Whoa oh king of the surf that's me
冲浪之王就是我
Whoa oh king of the surf that's me
冲浪之王就是我